The Secret Handshake — Saturday 가사 및 번역

이 페이지에는 The Secret Handshake의 노래 "Saturday"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I feel good
'Cause it’s saturday morning
I’m feeling so good 'cause I woke up next to you girl
All last week
You didn’t know how I felt
You thought that we were just friends
But all this time I had plans to make you more
Maybe me my girlfriend oohh
'Cause it’s saturday and I just fell in love
'Cause it’s saturday and everything is going my way yeahh
I feel good
'Cause we’re finally holding hands together
I’m feeling so good
'Cause now my heart is yours forever
All last week
You didn’t know how I felt
You thought that we were just friends
But all this time I had plans to make you more
Maybe me my girlfriend oohh
'Cause it’s saturday and I just fell in love
'Cause it’s saturday and everything is going my way yeahh
I’m gonna scream it to the world
I’m gonna shout it out loud
At the top of my lungs
Alright
I’m in love
I’m in a real love
I’m in love for the very first time yeahh
'Cause it’s saturday and I just fell in love
'Cause it’s saturday and everything is going my way yeahh
'Cause it’s saturday and I just fell in love
'Cause it’s saturday and everything is going my way yeahh

가사 번역

나는 기분이 좋다
토요일 아침이니까
네 옆에 일어나니까 기분이 너무 좋아
지난 주 내내
넌 내가 어떻게 느끼는지 몰랐어
당신은 우리가 그냥 친구라고 생각
하지만 그동안 널 더 만들 계획이 있었어
어쩌면 내 여자 친구 oohh
토요일인데 사랑에 빠졌거든
토요일이고 모든 게 내 길을 가고 있어
나는 기분이 좋다
드디어 손을 잡고 있잖아
기분이 너무 좋아
내 마음은 이제 영원히 네 것이니까
지난 주 내내
넌 내가 어떻게 느끼는지 몰랐어
당신은 우리가 그냥 친구라고 생각
하지만 그동안 널 더 만들 계획이 있었어
어쩌면 내 여자 친구 oohh
토요일인데 사랑에 빠졌거든
토요일이고 모든 게 내 길을 가고 있어
소리 지를 거야
소리 질러야겠어
내 폐 위에
좋아,좋아
난 사랑에 빠졌어
난 사랑에 빠졌어
나는 아주 처음 yeah 에 대한 사랑 해요
토요일인데 사랑에 빠졌거든
토요일이고 모든 게 내 길을 가고 있어
토요일인데 사랑에 빠졌거든
토요일이고 모든 게 내 길을 가고 있어