The Secret Handshake — TGIF 가사 및 번역
이 페이지에는 The Secret Handshake의 노래 "TGIF"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The year was 1995
And I was too young to drive.
I felt so stuck on the inside
Of my life.
Whoa Whoa
Just livin' out my life through my TV
With all my favorite shows.
Wanted my life to work out so easy
Don’t care if anybody knows.
Yeah
But now I’m old enough to drive.
No one can keep me inside.
Now I’ve got the day on my mind.
It’s my life.
Whoa Whoa
Step By Step, these are Family Matters
And why Boy Meets World, I’ll never ever know
Who’s the Boss here?
Its a Fresh Prince.
We got a Full House, let’s get the show on the road.
Just livin' out my life through my TV
With all my favorite shows.
Wanted my life to work out so easy
Don’t care if anybody knows.
Yeah
But now I’m old enough to drive.
No one can keep me inside.
Now I got the day on my mind.
It’s my life.
Whoa Whoa
But now I’m old enough to drive.
No one can keep me inside.
Now I got the day on my mind.
It’s my life.
Whoa Whoa
I just wanna live my life like it’s the 90's
Like its a TV show
There could be problems but we would solve them
On next weeks episode I just wanna live my life like it’s the 90's
Like its a TV show
There could be problems but we would solve them
On next weeks episode
But now I’m old enough to drive.
No one can keep me inside.
Now I got the day on my mind.
It’s my life.
Whoa Whoa
But now I’m old enough to drive.
No one can keep me inside.
Now I got the day on my mind.
It’s my life.
Whoa Whoa
가사 번역
1995 년
그리고 나는 운전을 너무 어렸을.
나는 내부에 너무 붙어 느꼈다
내 인생의.
워 워
내 생애를 TV 를 통해 내 인생을 살아
내 모든 좋아하는 프로그램과 함께.
내 삶이 쉬워지길 바랬어
아무도 모르든 상관없어
그래,그래
하지만 지금은 운전하기에 충분히 나이입니다.
누구도 날 안에 가둬둘 수 없어
지금은 내 마음에 하루를 가지고있다.
내 인생이야
워 워
단계별로,이 가족 문제입니다
그리고 소년 세계를 만나는 이유,나는 결코 알지 못할 것이다
누가 보스죠?
그 신선한 왕자.
집도 꽉 찼고 공연도 같이 하자
내 생애를 TV 를 통해 내 인생을 살아
내 모든 좋아하는 프로그램과 함께.
내 삶이 쉬워지길 바랬어
아무도 모르든 상관없어
그래,그래
하지만 지금은 운전하기에 충분히 나이입니다.
누구도 날 안에 가둬둘 수 없어
지금은 내 마음에 하루를 얻었다.
내 인생이야
워 워
하지만 지금은 운전하기에 충분히 나이입니다.
누구도 날 안에 가둬둘 수 없어
지금은 내 마음에 하루를 얻었다.
내 인생이야
워 워
난 그냥 90 년대 처럼 내 인생을 살고 싶어
그것의 텔레비젼 쇼 같이
문제가있을 수 있지만 우리는 그들을 해결할 것입니다
다음 주 에피소드에서 난 그냥 90 의처럼 내 인생을 살고 싶어
그것의 텔레비젼 쇼 같이
문제가있을 수 있지만 우리는 그들을 해결할 것입니다
다음 주 에피소드에
하지만 지금은 운전하기에 충분히 나이입니다.
누구도 날 안에 가둬둘 수 없어
지금은 내 마음에 하루를 얻었다.
내 인생이야
워 워
하지만 지금은 운전하기에 충분히 나이입니다.
누구도 날 안에 가둬둘 수 없어
지금은 내 마음에 하루를 얻었다.
내 인생이야
워 워