The Secret Seven — Note to Self 가사 및 번역
이 페이지에는 The Secret Seven의 노래 "Note to Self"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m an afterthought of an asterisk
The second son of a calculated risk
A Pollock canvas on a blank wall
You don’t know me at all
I am Brooklyn lost in the Cape’s kiss
Annie Hall with a clenched fist
Spiritus after last call
You don’t know me at all
But sometimes I feel free
There are no ghosts between these walls
There’s only you and me
And some nights end just right
when there’s nothing left to talk about
and I don’t want to fight
and for a moment
it’s all right
I am the last in a series of firsts
The best of the worst of the worst
A virgin birth at the Town Hall
You don’t know me at all
I am a snow day in a summer town
An airstream trailer that sits broken down
Not even one shot of the four of us on the wall
You don’t know me at all
But sometimes I feel free
There are no ghosts between these walls
There’s only you and me
And some nights end just right
when there’s nothing left to talk about
and I don’t want to fight
and for a moment
it’s all right
가사 번역
나는 별표보다 뒤늦다.
계산된 위험의 두 번째 아들
빈 벽에 폴락 캔버스
넌 날 전혀 몰라
난 브루클린이 케이프의 키스에서 길을 잃었어
니 홀과 함께 꽉 주먹
마지막 통화 후 스피리투스
넌 날 전혀 몰라
그러나 때때로 나는 자유롭게 느낀다
이 벽 사이에는 유령이 없습니다
너와 나밖에 없어
그리고 어떤 날은 바로 끝
더 이상 할 말이 없을 때
난 싸우기 싫어
그리고 잠시 동안
괜찮아,괜찮아
난'최초'시리즈의 마지막이야
최악 중 최악 중 최고
마을 회관에서 처녀 탄생
넌 날 전혀 몰라
나는 여름 마을에 눈의 날입니다
고장 앉아 에어 스트림 트레일러
벽에 우리 네 명 중 한 발도 안 맞았어
넌 날 전혀 몰라
그러나 때때로 나는 자유롭게 느낀다
이 벽 사이에는 유령이 없습니다
너와 나밖에 없어
그리고 어떤 날은 바로 끝
더 이상 할 말이 없을 때
난 싸우기 싫어
그리고 잠시 동안
괜찮아,괜찮아