The Seeds — Now A Man 가사 및 번역
이 페이지에는 The Seeds의 노래 "Now A Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m now a man
But why did it take me oh so long
I’m now a man
My mind’s floating out toward the sky
This old world always shows me something new
Everytime, girl, I’m with you
I’m now a man
I’m now a man
MY mind’s running away wiwith the wind
And each new day I find more rainbows we can play
Don’t you find it hard? To keep your feelings in your backyard
I’m now a man
I’m now a man
Well, I want to know what you do
When you’re away, away from me
Well I want to know if you feel that way, too
The way that I love you
I’m now a man
I’m now a man
I’m now a man
My world I painted blue over grey
And I have a magic crayon box
Going out and paint out the silver locks
I’m now a man, I’m now a man
Feeling so good inside
And you made me a man
Just to be by your side
I’m now a man
Oh, now a man
Just the way I walk with you
JUst the way that you talk, too
I’m now a man
Oh, now a man
가사 번역
나는 이제 남자 야
그런데 왜 오 너무 오래 걸렸나요
나는 이제 남자 야
내 마음은 하늘을 향해 떠다니고 있어
이 오래된 세계는 항상 나에게 새로운 것을 보여줍니다
매번,아가씨,나는 당신과 함께있어
나는 이제 남자 야
나는 이제 남자 야
내 마음은 바람을 타고 달아나
그리고 매일 무지개를 더 찾는다
힘들지 않아? 당신의 뒤뜰에 있는 당신의 감각을 지키기 위하여
나는 이제 남자 야
나는 이제 남자 야
글쎄,난 당신이 무엇을 알고 싶어
당신이 떨어져있을 때,나에게서 멀리
너도 그렇게 느끼는지 알고 싶어
내가 널 사랑하는 방식
나는 이제 남자 야
나는 이제 남자 야
나는 이제 남자 야
내 세계는 회색 위에 푸른 색을 칠한
그리고 나는 마술 크레용 상자를 가지고있다
나가서 실버 잠금을 페인트
난 이제 남자다
안에 너무 좋은 느낌
그리고 당신은 나를 사람으로 만들었어
네 옆에 있으렴
나는 이제 남자 야
오,이제 남자
내가 너랑 걷는 것 처럼
당신이 말하는 것처럼,너무
나는 이제 남자 야
오,이제 남자