The September When — When I Drive 가사 및 번역

이 페이지에는 The September When의 노래 "When I Drive"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Sometimes when the pressure
Gets too hard for me
And the rain pours on my head
My feet won’t walk me
And my eyes won’t see
And my coat is soaking wet
But when I drive
My car so independently alive
When I drive
Look out here I come
Speeding through the night
I could never never feel more free
And there ain’t no speed
That can scare me
Saturday night I follow the motorway lights
I’ll get there in the end
The click clacking of machinery
Tends to hold you mezmorised
I do believe that I have
Found a way
Through the chaos
& the lies
It’s when I drive
My car silhouetted by the pale moonlight
When I drive
Look out here I come speeding
Through the cold winter night

가사 번역

때때로 때 압력
나를 위해 너무 열심히 가져옵니다
그리고 비는 내 머리에 부어
내 발은 걷지 않을 것이다
그리고 내 눈은 볼 수 없습니다
그리고 내 코트가 젖어있다
하지만 내가 운전할 때
내 차는 너무 독립적으로 살아
내가 운전할 때
내가 와서 여기 봐
밤을 통해 과속
나는 결코 결코 더 자유롭게 느낄 수 없었다
그리고 더 속도가 없습니다
그것은 나를 놀라게 할 수 있습니다
토요일 밤 나는 고속도로 조명을 따르십시오
나는 마지막에 거기에 얻을 것이다
기계의 클릭 충돌
당신을 붙들고 경향이 있습니다
나는 내가 가지고 있다고 믿는다
방법을 발견
혼돈을 통해
거짓말(the l)
내가 운전할 때
창백한 달빛에 걸린 내 차 실루엣
내가 운전할 때
내가 속도 와서 여기 봐
추운 겨울 밤을 통해