The Sequence — Funk You Up 가사 및 번역
이 페이지에는 The Sequence의 노래 "Funk You Up"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I said, get up, get up Sit back down
Oh, hey, you, sitting over there
You better get up out of your chair
And work your body down
No time to funk around
Because we gonna
Hey, you, sitting over there
You look as if you don’t care
But sit right there
And drink out your cup
Because I’m gonna mess around and funk you up
I’ma funk you up, boy
I’ma funk you up, boy
Hey, you, sitting over there
You better get up out of your chair
And work your body down
No time to funk around
If you’re not ready
You better get yourself together
Gon' funk you up It could happen anytime
Don’t care about the weather
Gon' funk you up My name is Gwen, uh, but they call me Blondie
I’m better known as the one and only
I’m five foot two, built so fine
36−26−36 dime
I’m better known as freaky 10
A Sequence freak with all the fans
When I clap my hands and I stomp my feet
I jam to the sound of the Sequence beat
Wave your hands in the air
And wave 'em like you just don’t care
Like Ginger Rogers and Fred Astaire
My main man Yogi Bear
I said I hit-ma-jazz, and I raz-ma-jazz
And I jam to the disco beat
And if you could move your body like you move your hands
Then I’m sure you can move your feet
Cause I’m supersonic, I’m a 3X tonic
When I’m not down, I’m up When I get real hungry I run to the store
And get my Resees cup
I watch TV on my own
You gotta Yabba-Dabba-Doo with Fred Flintstone
I’m sweeter than candy, I’m sweeter than honey
That’s why they call my Blondie
I’m super cool and I’m super fine
And I’m one of a kind to shock your mind
And you can ring my bell all through the night
Uh, you could rock my body till the early light
Uh, don’t ring my bell, I’m sayin' please
If you cannot fulfill my needs
I don’t mean to brag, I don’t mean to boast
But they call my name from coast to coast
From the coast of California to the shore of Maine
Everybody loves the way I play my game
Say I got more rhymes in the back of my mind
Than Benny D got lovers
I say I got style and I got class
I don’t talk my stuff to fast
See, I’m cold as ice, I’m twice as nice
I get more sex than a cat chase mice
Blondie, hey that’s me
I’m rapping in the key of R-A-P
I said bye-bye, baby, boogie, a boogie, baby
Boogie baby, boogie baby, goodbye
I said bye-bye, baby, boogie, a Boogie, baby, boogie baby, boogie baby, goodbye
And you heard the raps of Blondie
And it was all the way live
I said Blondie, hey, that’s me
I’m rapping in the key of R-A-P
Ring-ding-dong
Ring a ding-ding-ding-dong
Ring-ding-dong
Ring a ding-ding-ding-dong
They call me Cheryl and I’ll tell you why
Cause I got such sexy bedroom eyes
And I pop 'em out and you look surprised
I got you and you’re hypnotized
My love is strong if you can stand
To be within my sexy trance
But don’t let this tell you about me
I’m a jealous lady and that you’ll see
If I don’t get the things that I mention
That’s when I start crying for attention
(Attention) That’s what I say
And things just always go my way
Well I talk a lot but I’m really shy
My loving ways just get me by
I write the baddest sounds around
I’m guaranteed to throw down
The only difference between you and
And that is that I’m sexy
I’m an angel possessed with some devilish eyes
With the curvy hips to make your nature rise
I said Angie B is what they say
I got chocolate hips and a Milky Way
And I feel like a millionaire in space
Flyin' on a go-cart with a silver lace
Everybody calls me never wrong
Cause I’m a best style freak with a funky song
Do you hear me talkin', do you hear me singin'
On the microphone, won’t you sing along
(You go do it, you go do it, you go do it, do it, do it)
I got two great partners standin' by me That’s guaranteed to jam to the beat
One is Blondie and she’s right on time
She calls herself Miss Super Fine
I said Cheryl the Pearl is the one with the eyes
She’s guaranteed to hypnotize
Said Angie B, he, that’s me I can rock you so dangerously
(You go do it, you go do it, you go do it, do it, do it)
At a quarter to six you got in a fix
And you called on Angie B And you look surprised as I arrive
To see me dressed to a tee
(You go do it, you go do it, you go do it, do it, do it)
Yodle-lay-de-hoo
Yodle-lay-de-hoo
Cha-cha-cha (Ha-ha-ha)
Yodle-lay-de-hoo
Yodle-lay-de-hoo
Cha-cha-cha (Ha-ha-ha)
가사 번역
일어나,일어나 앉아
저기 앉아 계시네요
의자에서 일어나
그리고 당신 몸을 아래로 일하십시오
주위에 펑크 할 시간이 없다
왜냐면 우린
저기 앉아 계시잖아요
신경 안 쓰는 것처럼 보이는구나
하지만 바로 거기에 앉아
그리고 당신의 컵을 마시
내가 널 망치고 박살낼 테니까
잘한다,꼬맹아
잘한다,꼬맹아
저기 앉아 계시잖아요
의자에서 일어나
그리고 당신 몸을 아래로 일하십시오
주위에 펑크 할 시간이 없다
준비되지 않은 경우
정신 좀 차려
그것은 언제든지 일어날 수있는 곤'펑크
날씨는 신경 쓰지 마
내 이름은 그웬인데 금발이라고 불러요
나는 더 나은 하나 만으로 알려져 있어요
나는 5 피트 2,너무 잘 구축입니다
36-26-36 다임
나는 더 이상한 10 으로 알려져있다
모든 팬을 가진 시퀀스 괴물
내 손을 박수 내 발을 쾅쾅 때
나는 시퀀스 비트의 소리에 잼
공중에 손을 흔들어
손도 흔들지 말고
진저 로저스와 프레드 아스테어처럼
내 주요 남자 요기 곰
내가 히트-마-재즈랑 라즈-마-재즈
그리고 디스코 비트에 잼
그리고 당신은 당신의 손을 이동처럼 몸을 이동할 수 있다면
그럼 난 당신이 당신의 발을 이동할 수 있습니다 확신합니다
난 초음속이야 3 배 토닉
내가 안 내려올 때,나는 위로 올라가 진짜 배가 고프면 가게에 달려가
제 심폐소생 컵 가져와요
나는 나 자신에 텔레비젼을 봅니다
야바 다바두와 프레드 플린트스톤을 만나야 돼
난 사탕보다 더 단맛,꿀보다 더 단맛
그래서 내 금발이라고 부르는 거야
나는 슈퍼 멋진 해요 그리고 난 슈퍼 괜찮아요
그리고 나는 당신의 마음을 충격 종류 중 하나입니다
그리고 당신은 모든 밤을 통해 내 벨을 울릴 수 있습니다
어,당신은 이른 빛까지 내 몸을 바위 수 있습니다
어,내 초인종 누르지 마,제발
당신이 나의 필요를 성취할 수 없는 경우에
자랑하려는 게 아니라
하지만 그들은 내 이름을 해안에서 해안으로 부른다
캘리포니아 해안에서 메인 해안까지
모두가 내 게임 방식을 사랑
내 마음 뒤쪽에 라임이 더 있다고 말해봐
보다 베니 D 있어 연인
나는 스타일을 가지고 있고 수업이 있다고 말한다
나는 빨리 내 물건을 이야기하지 않습니다
얼음처럼 차갑고 두 배도 차요
나는 고양이 추격 생쥐보다 더 많은 섹스를 얻는다.
금발,나야
R-A-P 의 열쇠로 랩핑하고 있어.
안녕,자기야 부기,부기,베이비
부기 베이비,부기 베이비,안녕
안녕,자기야,부기,부기,베이비,부기 베이비,부기 베이비,안녕
금발머리 소리도 들었고
그리고 그것은 모든 방법을 살고 있었다
금발머리라고 했잖아
R-A-P 의 열쇠로 랩핑하고 있어.
뜻링 딩동,반지 딩동
땡 땡-딩-동 반지
뜻링 딩동,반지 딩동
땡 땡-딩-동 반지
셰릴이라고 부르면
나는 그런 섹시한 침실 눈을 가지고 있기 때문에
그리고 나는 그들을 팝업하고 당신은 놀라게 봐
최면에 걸렸잖아
내 사랑은 강해
내 섹시한 트랜스 내에있을
하지만 이건 나에 대해 말하지 마
난 질투하는 여자고
내가 말하는 것들을 얻지 못하면
내가 관심을 끌기 위해 울고 시작할 때입니다
(주의)그것이 내가 말하는 것입니다
그리고 일이 항상 내 길을 간다
글쎄,난 많이 이야기하지만 난 정말 수줍음 해요
내 사랑스런 방법으로 나를 얻을
나는 주위에 가장 나쁜 소리를 작성합니다
나는 아래로 던져 보장 해요
너와 나의 유일한 차이점은
그리고 그건 내가 섹시 해요
난 악마같은 눈으로 빙의된 천사야
당신의 자연 상승을 할 수있는 매력적인 엉덩이
앤지 B 가 뭐라고 했더라
나는 초콜릿 엉덩이와 은하수를 얻었다
그리고 나는 공간에 백만장 같은 느낌
은 레이스 달린 장바구니에 날아다니기
모두가 나를 결코 잘못 부르지 않는다.
나는 펑키 한 노래를 가진 최고의 스타일 괴물이기 때문에
내가 말하는 거 들려?노래하는 거 들려?
마이크에,당신은 함께 노래하지 않습니다
(당신이 그것을 할 가서,당신이 그것을 할 가서,그것을 할,그것을 할)
두 명의 훌륭한 파트너가 내 옆에 서 있어
하나는 금발이고 그녀는 바로 시간에
그녀는 자신이 미스 슈퍼 괜 찮 아 요 호출
셰릴 진주가 눈을 가진 사람이라고 했지
최면을 걸면
앤지 브레넌,그 사람,내가 널 그렇게 위험하게 만들 수 있다고 했어.
(당신이 그것을 할 가서,당신이 그것을 할 가서,그것을 할,그것을 할)
25 에서 6 까지 당신은 수정에있어
앤지 B 에 전화했는데 내가 도착했을때 놀랐잖아
나 옷 입고 티
(당신이 그것을 할 가서,당신이 그것을 할 가서,그것을 할,그것을 할)
요들 레이-드-후
요들 레이-드-후
차차차(하하하)
요들 레이-드-후
요들 레이-드-후
차차차(하하하)