The Shadowboxers — On the Move 가사 및 번역
이 페이지에는 The Shadowboxers의 노래 "On the Move"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Johnny was a slow mover
Took him time to come around
But when he did he was hot on the trail
Of the thing that moved him so He made all his money
In Nashville, Tennessee
Where he’d hang his hat till the day he died
Cause he loves the life he leads
He’s on the move
Lie-da-die…
He’s on the move
Lie-da-die…
And he kept close his information
And he seldom paid it company
Though his nine to five only magnified
All his careful tendencies
And it’s true he knew a lot of women
And he called them up from time to time
But the picture frame at the foot of his bed
Never saw his guard unwind
He’s on the move
Lie-da-die…
He’s on the move
Lie-da-die…
Now one day he met a lady
On West End Avenue
She asked his name with a smile and a gaze
That broke him into two
She asked him if he was hungry
And he tried to keep his cool
Though he took his time with his food and wine
He was feeling something new
He’s on the move
Lie-da-die…
He’s on the move
Lie-da-die…
They made love till the morning
When she said she had to leave
She hopped on a plane to Santa Fe And he questioned his philosophy
Now Johnny was a slow mover
But when he did come around
He left behind his careful mind
For the girl who moved him so He’s on the move
Lie-da-die…
He’s on the move
Lie-da-die…
He’s on the move
Lie-da-die…
But she left too soon
Lie-da-die…
Lie-da-die…
Lie-da-die…
Whoa, oh lie-da-die…
Whoa, whoa, whoa Whoa, oh lie-da-die…
Whoa, whoa, whoa
가사 번역
조니는 느린 발동기
그가 돌아 올 시간이 걸렸습니다
그러나 그가 한 때 그는 흔적에 뜨거웠다
그를 옮긴 것 때문에 그는 그의 모든 돈을 벌었습니다
테네시 주 내슈빌에서
그가 죽던 날까지 모자를 목매달았지
그가 지도하는 생활을 사랑하기 때문에
그는 이동 중입니다
거짓말다 다이…
그는 이동 중입니다
거짓말다 다이…
그리고 그는 자신의 정보를 가까이 유지
그리고 그는 거의 그것을 회사를 지불하지 않습니다
그의 아홉 다섯 만 확대 있지만
그의 모든 세심한 성향
그리고 그는 여성을 많이 알고 사실입니다
그리고 그는 때때로 그들을 호출
그러나 그의 침대의 발에 사진 프레임
그의 가드 긴장을 본 적이
그는 이동 중입니다
거짓말다 다이…
그는 이동 중입니다
거짓말다 다이…
어느 날 그는 여자를 만났다
웨스트 엔드 애비뉴
그녀는 미소와 시선으로 그의 이름을 물었다
즉 두 가지로 그를 부러
그는 배고픈 경우 그녀는 그에게 물었다
그리고 그는 자신의 멋진 유지하려고
그는 자신의 음식과 와인으로 자신의 시간을 가지고 있지만
그는 뭔가 새로운 것을 느끼고 있었다
그는 이동 중입니다
거짓말다 다이…
그는 이동 중입니다
거짓말다 다이…
아침까지 사랑을 나눴어
그녀가 떠나야 한다고 했을 때
그녀는 산타페에 비행기에 뛰어 그는 자신의 철학에 의문을 제기
이제 조니는 느린 발동기
하지만 그가 돌아 왔을 때
그는 그의 주의깊은 마음 뒤에 남겨두었습니다
그를 옮긴 여자를 위해 그가 움직이고 있어
거짓말다 다이…
그는 이동 중입니다
거짓말다 다이…
그는 이동 중입니다
거짓말다 다이…
그러나 그녀는 너무 빨리 떠났습니다
거짓말다 다이…
거짓말다 다이…
거짓말다 다이…
워,오 거짓말-다-다이…
워 워 워 워 오 거짓말 다 죽습니다…
워 워 워