The Shangri-Las — Leader of the Pack 가사 및 번역
이 페이지에는 The Shangri-Las의 노래 "Leader of the Pack"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Please tell me, what is love?
(Oh, yes, won’t you tell me what is love?)
What is love?
(Oh, yes, won’t you tell me what is love?)
What is love?
(Oh, yes, won’t you tell me what is love?)
What is love?
Love is a funny thing,
You can’t explain (wo-oh).
It makes you happy but it (wo-oh),
Brings a lot of pain.
Who can tell me of,
This feeling I found,
(Wo-oh-oh, oh-oh-oh).
When he’s near me,
I feel like I found,
(I feel like, feel like I found,)
A boy, boy.
Love is a funny thing (wo-oh),
It helps you forget (wo-oh),
All of the troubles that (wo-oh),
You might have met.
When you have dreams,
That are shattered and torn,
(Wo-oh-oh, oh-oh-oh.)
You will know he’ll be there,
And when dreams are born,
(When dreams, when dreams are born.)
Is this love?
So if your heart is broken (oh'oh'oh'),
And you long for his embrace (oh'oh'oh'),
Just wait and he’ll be there (oh'oh'oh'),
With love you can’t replace.
He’ll hold you and kiss you,
(Wo-oh-oh, oh-oh-oh.)
And then you’ll be bright,
And happy for the rest of time.
(For the rest, rest of time.)
Oh, gee.
The rest of time, oh-oh, he’ll be there.
The rest of time, (rest), oh-oh (oh-oh-oh),
Fade.
He’ll be there the rest of time…
가사 번역
제발,사랑이 뭔데요?
(아,그래,당신은 사랑이 무엇인지 말하지 않을 것이다?)
사랑은 무엇입니까?
(아,그래,당신은 사랑이 무엇인지 말하지 않을 것이다?)
사랑은 무엇입니까?
(아,그래,당신은 사랑이 무엇인지 말하지 않을 것이다?)
사랑은 무엇입니까?
사랑은 재미있는 것입니다,
당신은 설명 할 수 없습니다(우-오).
그것은 당신을 행복하게 만듭니다.),
많은 고통을 가져옵니다.
누가 말해 줄 수 있습니까,
이 느낌은 내가 발견,
(우-오-오-오-오).
그가 내 근처에 있을 때,
내가 찾은 것 같은 느낌,
(내가 찾은 것처럼 같은 느낌,같은 느낌,)
소년,소년.
사랑은 재미있는 것입니다(우-오),
그것은 당신이 잊어 버리는 데 도움이됩니다),
모든 문제 그(우-오),
만났나보군
꿈을 꾸면,
즉 산산조각 찢어진,
(우-오-오,오-오-오.)
당신은 그가 거기에있을 것입니다 알 수 있습니다,
그리고 꿈이 태어날 때,
(꿈,꿈이 태어날 때.)
이 사랑은?
그래서 당신의 마음이 부서지면(오오'오'오),
그리고 당신은 그의 포옹(오'오'오'),
그냥 기다려 그가 거기있을 것이다(오'오'오'),
사랑으로 당신은 대체 할 수 없습니다.
그는 당신을 잡고 키스 할 것입니다,
(우-오-오,오-오-오.)
그리고 당신은 밝은 수 있습니다,
그리고 남은 시간 동안 행복.
(나머지,나머지 시간.)
오,이런.
나머지 시간,오-오,그는 거기에 있습니다.
나머지 시간,(휴식),오-오(오-오-오),
페이드.
그는 나머지 시간에있을 것입니다…