The Sheila Divine — Opportune Moment 가사 및 번역
이 페이지에는 The Sheila Divine의 노래 "Opportune Moment"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
At the opportune moment
I swoop down, swing, swing, i missed her
Now it’s out into the open
I call her, ring, ring, she’s not there
At the opportune moment
She tells me, fling, fling, «i kissed him!»
Now it’s out into the open
I go out drink drinks i can’t stay in
It’s not like her
To make me feel guilty
To reduce me to nothing
At the opportune moment
I remind her faith what she has lost
Now it’s out into the open
I feel like a weight has just beeen dropped
It’s not like her
To make me feel guilty
To reduce me to nothing
But its my life, its my life
가사 번역
기회 순간
나는 스윙,스윙을 급습,나는 그녀를 놓쳤다
이제 그것은 오픈에 밖으로
내가 전화,반지,반지,그녀는 거기에 없습니다
기회 순간
그녀는 나에게 이야기,날뛰는,날뛰는,"나는 그에게 키스!»
이제 그것은 오픈에 밖으로
난 밖에 나가서 술 마시러 갈 수 없어
그녀랑은 달라
죄책감을 느끼게 하기 위해서
나를 아무것도
기회 순간
나는 그녀가 잃은 것을 그녀의 믿음을 상기시킨다.
이제 그것은 오픈에 밖으로
나는 무게를 그냥 떨어졌다 것 같은 느낌
그녀랑은 달라
죄책감을 느끼게 하기 위해서
나를 아무것도
그러나 그것의 나의 생활,그것의 나의 생활