The Shins — For A Fool 가사 및 번역
이 페이지에는 The Shins의 노래 "For A Fool"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Young and bright
but now just a dim light
off in the distance,
a fallen stone
following the path
of least resistance.
If I still fight,
it’s just that I’m
afraid I’ll slide under that spell again.
Taken for a fool
Yes, I was,
because I was fool.
Tell me what you’d do.
Lost my way
in spades.
I need a school.
So many times
caught up in my head at night
with a leash and label.
If I can learn
anything from this
then I’d be like
the fox in the fable, oh right.
If I still fight,
it’s just that I’m
afraid I’ll slide under that spell again.
The way we used to carry on,
you’re stuck in my head like a terrible song.
Taken for a fool
Yes, I was,
and I was fool.
Following their rules,
guess I wasn’t very honest too.
Taken for a fool
(Taken for a fool)
Yes, I was,
because I was fool.
Taken for a fool
가사 번역
젊고 밝은
하지만 지금은 그냥 희미한 빛
멀리 떨어져,
타락한 돌
경로 다음
적어도 저항.
내가 아직도 싸운다면,
그냥 내가
내가 그 주문에서 다시 미끄러질까봐 두려워.
바보에 대한 촬영
예,나는,
내가 바보였으니까
뭘 할 건지 말해봐
내 길을 잃었다
스페이드.
학교가 필요해
이렇게 많은 시간
밤에 내 머리에 붙 잡았다
가죽 끈과 라벨.
내가 배울 수 있다면
이 모든 것
그럼 난 같은 것
우화의 여우,오 맞다.
내가 아직도 싸운다면,
그냥 내가
내가 그 주문에서 다시 미끄러질까봐 두려워.
우리가 계속해왔던 방식,
당신은 끔찍한 노래처럼 내 머리에 붙어 있습니다.
바보에 대한 촬영
예,나는,
그리고 나는 바보였다.
그들의 규칙에 따라,
나도 솔직하지 못했어
바보에 대한 촬영
(바보 촬영)
예,나는,
내가 바보였으니까
바보에 대한 촬영