The Shires — Drink You Away 가사 및 번역

이 페이지에는 The Shires의 노래 "Drink You Away"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I tried tearing up your pictures
But I still see you when I close my eyes
And I got rid of your number
But my heart still has it memorised
Now I’m sitting in this bar by myself
Cause I’ve tried everything else
I’m gonna drink, drink, drink you, drink you away
I’m gonna drown, drown, drown out all of this pain
So keep pouring me something
Till I’m feeling nothing
Gonna drink, drink, drink you, drink you away
There’s a chance that the whiskey
Is only gonna take me back
But I’m willing to stay all night
If moving on is at the bottom of an ice cold glass
I’m gonna drink, drink, drink you, drink you away
I’m gonna drown, drown, drown out all of this pain
So keep pouring me something
Till I’m feeling nothing
Gonna drink, drink, drink you, drink you away
Drink you away
I’m still sitting in this bar by myself
Cause I’ve tried everything else
Drink, drink, drink you, drink you away
I’m gonna drown, drown, drown out all of this pain
So keep pouring me something
Till I’m feeling nothing
Gonna drink, drink, drink you, drink you away
I’m gonna drown, drown, drown out all of this pain
So keep pouring me something
Till I’m feeling nothing
Gonna drink, drink, drink you, drink you away
Drink you away

가사 번역

나는 당신의 사진을 찢어 시도
하지만 눈을 감으면 여전히 널 볼 수 있어
전화번호를 없앴어
하지만 내 마음은 여전히 그것을 기억하고있다
이제 나 혼자 이 바에 앉아있어
나는 다른 모든 것을 시도했기 때문에
난 널 마시고,마시고,마셔버릴 거야
익사,익사,이 모든 고통에 빠져 죽을 거야
그래서 나에게 뭔가를 쏟아져
내가 아무것도 느낄 때까지
술 마시고,마시고,마셔요
위스키를
나를 다시 데려갈거야
하지만 난 밤새 머물 용의 해요
에 이동하는 경우 얼음 차가운 유리의 바닥에
난 널 마시고,마시고,마셔버릴 거야
익사,익사,이 모든 고통에 빠져 죽을 거야
그래서 나에게 뭔가를 쏟아져
내가 아무것도 느낄 때까지
술 마시고,마시고,마셔요
당신을 멀리 마시십시오
나 혼자 이 바에 앉아있어
나는 다른 모든 것을 시도했기 때문에
마셔,마셔,마셔,마셔
익사,익사,이 모든 고통에 빠져 죽을 거야
그래서 나에게 뭔가를 쏟아져
내가 아무것도 느낄 때까지
술 마시고,마시고,마셔요
익사,익사,이 모든 고통에 빠져 죽을 거야
그래서 나에게 뭔가를 쏟아져
내가 아무것도 느낄 때까지
술 마시고,마시고,마셔요
당신을 멀리 마시십시오