The Shivers — Roses 가사 및 번역

이 페이지에는 The Shivers의 노래 "Roses"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I used to laugh like a bastard
Now those days are long gone
I used to piss myself with my silly songs
I used to take long walks on beaches
And dream into the ocean
Now all my dreams seem out of reach
And I just haven’t got the notion
Honey girl when you look at me With your big brown eyes
My heart sinks to my belly
And I forget all those things I despise
Oh, on my street
All the albino children
You know I’d like being naked
If I wasn’t so thin
Oh in dreams
Colored roses
Heart-filled poses
Of guise
Oh it seems
I was Moses
You were Jesus
Christ
…in new day
Freckles of God
On your arm
Little, oh, blue jay
Whistle me something I’d like to hear
I’m opening up my door
I’m letting down my guard
Honey, I’ll let you know me But it’s gunna be hard
But ain’t that what we’re here for
It’s likeable, it’s known
It’s magical to think about
And to realize I’ve grown
Oh in dreams
Colored roses
Heart-filled poses
Of guise
Oh it seems
I was Moses
You were Jesus
Christ

가사 번역

난 웃어주곤 했었는데
이제 그 시절은 오래 사라 졌어요
난 내 바보 같은 노래로 오줌을 싸곤 했어
난 해변에서 긴 산책을 했어
그리고 바다에 꿈
이제 내 모든 꿈은 손이 닿지 않는 것 같다
그리고 나는 단지 개념을 얻지 못했다
꿀 소녀 당신이 볼 때 나를 가진 당신의 큰 갈색 눈
내 마음은 내 배에 싱크
그리고 나는 내가 경멸하는 모든 것들을 잊어 버린다
오,내 거리에
모든 흰둥이 아이들
나 벗고 싶은 거 알잖아
내가 그렇게 얇지 않았다면
아 꿈
색 장미
마음이 가득한 포즈
의 모습
오,그것은 보인다
나는 모세 였다
당신은 예수님이었습니다
그리스도
...새로운 날
신의 주근깨
당신의 팔에
리틀,오,블루 제이
내가 듣고 싶은 것을 나에게 휘파람
문을 열거야.
난 내 경비를 실망시킬거야
자기야,나한테 알려줄게 건나 힘든 일이야
하지만 우리가 여기 온 건
그것은 비슷합니다,그것은 알려져 있습니다
그것에 대해 생각하는 것은 마법입니다
내가 자랐다는 걸 깨닫기 위해서
아 꿈
색 장미
마음이 가득한 포즈
의 모습
오,그것은 보인다
나는 모세 였다
당신은 예수님이었습니다
그리스도