The Shivers — Shave Yr. Brain 가사 및 번역
이 페이지에는 The Shivers의 노래 "Shave Yr. Brain"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Everyone here wants to shave their head
But I wanna shave my brain
Did you all hear what momma said?
Momma said shave your brain
People come, people go People make me insane
I don’t know about the rest of you
But I’m-a gonna shave-a my brain
Get it up, Get it together
Make it move
Momma said shave your brain
But I don’t,
I don’t know where I go
I don’t know where I go
I don’t know where I go Buddha say, nothing stay
Nothing stays the same
I guess that’s why you went
bye, bye, bye
I’m gonna shave my brain
Everyone here wants to shave their head
But I’m gonna shave my brain
You mother-fuckers hear what my mother said?
My mother said shave your brain
I said you got to Get it up, get it together
Make it move
Momma said shave your brain
Well I hate to see your pretty face
And it makes me wish I could erase
But as long as you are happy
As long as you are happy
And I’d like to be with you again
And I’d love to be your special friend
But as long as you don’t want me As long as you don’t want me Well then I don’t
I don’t know where I go
I don’t know where I go Inside of my mind
I don’t know where I go
I was in a Buddhist meditation habitat
I bought your shiny poor hands
A pitbull, rocking the skullcaps
I didn’t know what I was doing there
I thought I was going insane
I said
Everyone here wants to shave their heads
But I’m gonna shave my brain
It’s insane
The way you do your love
가사 번역
다들 머리를 깎고 싶어해
그러나 나는 내 두뇌를 면도하고 싶다
엄마 말 다 들었어?
엄마는 네 뇌를 면도하라고 했어
사람들이 와서 사람들이 날 미치게 만들어
난 너희들을 잘 몰라
하지만 전..제 뇌를 면도할 거예요
정신 차려요,정신 차려요
이 이동 확인
엄마는 네 뇌를 면도하라고 했어
하지만 난 아니야,
내가 어디로 가는지 모르겠어
내가 어디로 가는지 모르겠어
부처님이 어디로 가는지 모르겠습니다
아무것도 같은 유지
그래서 가셨나 봐요
안녕,안녕,안녕
머릴 밀어버릴 거야
다들 머리를 깎고 싶어해
하지만 내 머리를 면도 할거야
우리 엄마 말 들었냐?
우리 엄마가 네 뇌를 깎으라고 했어
일어나야 한다고 했잖아
이 이동 확인
엄마는 네 뇌를 면도하라고 했어
네 예쁜 얼굴을 보고싶지 않아
그리고 그것은 내가 지울 수 있으면 좋겠다
하지만 당신이 행복하다면
당신이 행복하다면
그리고 나는 당신과 함께 다시하고 싶습니다
그리고 나는 당신의 특별한 친구가 될 싶어요
하지만 당신이 날 원하지 않는 한 당신이 나를 원하지 않는 한
내가 어디로 가는지 모르겠어
내 마음 속에 어디로 들어가는지 모르겠어
내가 어디로 가는지 모르겠어
나는 불교 명상 서식지에 있었다
네 빛나는 불쌍한 손을 샀어
핏불,스컬캡 흔들기
내가 거기서 뭘 하는지 몰랐네
내가 미쳐가는 줄 알았는데
나는 말했다
다들 머리를 깎고 싶어해
하지만 내 머리를 면도 할거야
그것은 미친 짓이야
당신이 당신의 사랑을 하는 방식