The Showboys — Drag Rap 가사 및 번역
이 페이지에는 The Showboys의 노래 "Drag Rap"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The rhymes you’re about to hear are true
MC’s names have been changed to protect the innocent
Our story starts in a town that was not tame
There was no laws, things were insane
In order to survive you had to be mean
Our story starts, in notorious Queens
Two gangleaders bound to meet
The ultimate conclusion — one’s defeat
They ruled their turf with an iron hand
Bugs Can Can and Filthy Triggerman (Triggerman)
Now I’m Bugs Can Can, there can none match
My sawed-off shotgun’ll blow out yo chest
If Filthy Trigger comes my way
I’m gonna cut off his head and put it on display
Hold up don’t you be so bold
Cause that trash that you’re poppin, better put on hold
Cause I’m definitely comin, you know I don’t lie
Remember Bugs, you used to run but you can’t hide
Alright boys, the plan goes this way
I wanna blow Triggerman back to yesterday
Nardo, I want you to go to his house
Ring his doorbell and punch his wife in her mouth
Drag her by the hair into the street
Tie a rope to the bumper, other end to her feet
Drag her with the car till day turns night
Oh and Nardo, give that broad a bad day, (Alright)
Cut her off the car, throw her back in the yard
And tell her Bugs Can Can sends his regards
Alright thugs, here’s what we’ll do Red Money goes straight to you know who
Bugs Can Can, that heartless hound
And tell him that it’s time that he leaves this town
On your way back bring me his son
Lock him in a trunk, yeah that should be fun
And so Bugs knows he has to lose
Have his son fitted for cement shoes
Then drag him from the river, throw him back in Bugs' yard
With a note around his neck sayin 'Triggerman's hard'
Oh no what happens next, for goodness sake?
So stay tuned after this commercial break
Now this battle goes on for quite a while
Trigger’s wife is hurt bad, Bugs loses a child
But nevertheless this contest of power
Is gettin' more critical by the hour
With my Phillie blunt in my hand
Bugs Can said: It’s time I dropped this man
Trigger fixes his grip, my last words were clear
I said: Boys, it’s time to get busy out here
So we loaded up our limos with our gangland members
Some with Uzis in their hands ridin' on the fender
Police was warned, they was under alert
Cause in a little while Hollis would be goin' berzerk
Yes Hollis Queens was the place of this showdown
News traveled fast, it was like a ghosttown
Limos rolled up, the distance were safe
Bugs drew third, Trigger drew fifth place
Uzis pulled on, 9 millimeters cocked
In the air was the sirens of the lousy cops
Bugs Can Can said: That doesn’t matter
Pulled on my Uzi and ratatatatata
Trigger yelled: Scatter, my posse dispersed
And the spray that went back was two times worse
Ratatatatatatata-boom!
The boom was a sawed-off it was said to assume
Bein' held in the hands of Eliot Ness
Standin' on the roof with a badge on his chest
He said: Alright boys, the law is here
So let’s drop those weapons, put your hands in the air
What?! came out the mouth of Bugs Can Can
Put my hands in the air, who is this man?
Eliot Ness? Please, who is this?
When I paid off the force, was there someone I missed?
No, you couldn’t be, arrestin' me I own your boss, your judges and any jury
I’m the one that rules, I’m in command
Somebody tell him who I am — Bugs Can Can
Now look Mr. Ness, you must be new
A flat-footed, pointy-ass, stink-punk screw
Cause Filthy Triggerman has one thing to say
You better get off that roof and be on your way
So don’t waste your time arrestin' me Cause on your paycheck is signed 'Triggerman Filthy'
I’m above the law, so don’t feel cheated
Mr. Ness, put a egg in your shoe and beat it (beat it)
(Drag Rap)
So with this in mind, yes, Ness did shout:
There’ll be a tree standin' where you are when you get out
And if anyone runs, your boots I’ll cook 'em
Gave a smile to his boys and then said: Book 'em (book 'em)
가사 번역
당신이 듣던 운율 역시 사실이에요
무죄를 지키기 위해 맥의 이름이 변경되었습니다
우리의 이야기는 길들이기되지 않은 마을에서 시작
법도 없고,말도 안 되는 것들
살아남기 위해선 못되게 굴어야 했어
우리의 이야기는 악명 높은 여왕에서 시작됩니다
두 극적 장면 만날 바인딩
궁극적 인 결론-하나의 패배
그들은 철 손으로 그들의 잔디를 지배했다
Triggger(Triggererman)
이제 버그가 할 수 있고,일치하지 않을 수 있습니다
내 샷건이 폭발할 거야 요 가슴
더러운 방아쇠가 내 길을 오면
머리를 잘라서 표시해 놓을게
잠깐,너 너무 대담하지 마라.
네가 아빠인 쓰레기는 좀 기다려
꼭 갈게,거짓말 안 해
버그 기억,당신은 실행하는 데 사용하지만 숨길 수 없습니다
좋아,이 쪽으로 간다
나는 어제 Triggerman 을 다시 보내고 싶다
나르도,그의 집으로 가
그의 초인종을 울리고 그의 아내를 펀치에 그녀의 입
길거리에 머리에 의해 그녀를 드래그
범퍼에 밧줄을 묶어,다른 끝에 그녀의 발
낮이 밤이 될 때까지 차로 그녀를 끌어
아,그리고 나르도,(좋아)
차를 잘라서 마당에 다시 던져
그리고 그녀의 벌레가 그의 안부를 보낼 수 있다고 말하십시오
좋아,깡패들아,빨간 돈을 할 게 있다
버그,그 무심코 사냥개 수 있습니다
이 마을을 떠날 때가 되었다고 전해
돌아오는 길에 그의 아들을 데려와
트렁크에 가둬
그래서 버그는 그가 잃을 필요가 알고있다
그의 아들이 시멘트 신발을 착용하십시오
그런 다음 강에서 그를 끌어 벅스 마당에 그를 다시 던져
방아쇠가 힘들다는 메모와 함께
오,아니,다음에 무슨 일이 일어나는거야,세상에 대한?
그래서이 상업 휴식 후 계속 지켜봐 주시기 바랍니다
이 전투는 꽤 오랫동안 계속된다
트리거의 아내는 나쁜 상처,버그가 아이를 잃는다
하지만 그럼에도 불구하고 권력의 경연 대회
시간이 더 중요해지네
내 손에 내 필라델피아 무딘
버그는 말할 수 있습니다:이 남자를 떨어 뜨릴 시간입니다
방아쇠가 그의 그립을 고치고,나의 마지막 말은 분명했다
내가 말했다:소년,그것은 여기에 바쁜 얻을 시간이다
그래서 우리는 우리 갱단 회원들과 리무진을 적재했습니다
어떤 이들은 손에서 구조망을 뚫고
경찰은 경고 받았다,그들은 경고를 받고 있었다
왜냐면 잠시동안 홀리스가 버저크를
예,홀리스 퀸즈 이 대결의 장소였다
뉴스 빠른 여행,그것은 유령 같았다
리무진은 거리가 안전했다,롤업
버그 드류 세 번째,트리거 드류 다섯 번째 장소
Uzis 는 최대 9 밀리 쏠,당겼다
공중에서 형편 경찰의 사이렌이었다
버그는 말할 수 있습니다:그것은 중요하지 않습니다
내 우지와 라타 타타 에 당겨
트리거 소리 쳤다:분산,내 포스 분산
그리고 다시 갔다 스프레이는 두 번 더 나빴다
라타타타타-붐!
붐은 톱 오프이었다 그것은 가정 말했다
엘리엇 네스의 손에 쥐고
지붕에 서서 가슴에 배지 달고서
그는 말했다:좋아 소년,법이 여기에있다
그럼 그 무기들 버리고 손들어
뭐?뭐?! 는 버그 의 입을 할 수 있습니다 나왔다
내 손을 들어 이 남자는 누구야?
엘리엇 네스? 제발,이건 누구야?
내가 힘을 지불 할 때,내가 놓친 사람이 있었습니까?
아니,당신은 할 수 없습니다,체포'나는 당신의 상사를 소유,당신의 심사 위원과 심사 위원
나는 규칙 하나,내가 명령 해요
누군가 내가 누군지 그에게 말해—버그는 할 수 있습니다
이제 네스 씨,당신은 새로운해야합니다 봐
발바닥,뾰족한 엉덩이,악취난 나사
더러운 Triggerman 이 할 말이 하나 있습니다
지붕에서 내려서 가는 게 좋을 거야
그래서 당신의 월급에'트리거맨 더러운'이 있기 때문에 나에게 당신의 시간을 낭비하지 마십시오.
난 법 위에 있으니까 바람 피지 마
씨.네스,신발에 계란을 넣고 그것을 이길(그것을 이길)
(드래그 랩)
그래서 염두에두고,네,네스 소리 않았다:
당신이 밖으로 얻을 때 당신이 어디에 나무 스탠드'가있을 것이다
그리고 만약 누군가가 달리고 있다면,당신의 부츠는 내가 그들을 요리 할 것입니다
그의 소년에 게 미소를 준 다음 말했다:책'엠(책'엠)