The Sidekicks — Day-Staring 가사 및 번역
이 페이지에는 The Sidekicks의 노래 "Day-Staring"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
As I’m day-staring my way through life
I ask my auto-pilot step aside.
Like trying to coax a cloud down from the sky,
Come down here, make me alive.
Because a split second of a moment that halts time
Can be worth a whole lifetime of waiting.
For something more than that same mundane life narrative
Transcend this, please.
It’s in a place where hearts collide,
And love is overwhelming
In a place where a breath of fresh air still refreshes my insides
Feel like I am more than the things that I occupy myself with
I am spending days starring, waiting for lightning strike
When your hand holds my hand
Let your warmth still fill me Let you eyes and beautiful sights still inspire and thrill me And if ever I’m drowned in stress and it seems that I’ve begun to forget
Remind me of the bright sky and the moment we first met
Felt like I am more than the things that I occupy myself with
I am spending days starring waiting for lightning
But I finally found something that is worth holding onto
Scratching and clawing so I don’t lose my grip on you
But why, why are my arms so tired?
Is it from holding on for dear life?
I shouldn’t be wasting time waiting for the pulse or something at all
Waiting for the pulse or something at all
가사 번역
내가 하루 종일 내 삶을 바라보면서
나는 옆으로 내 자동 조종 장치를 부탁드립니다.
하늘에서 구름을 꾀는 것처럼,
내려와서 날 살려줘
시간을 정지 순간의 분할 초 때문에
평생 기다릴만한 가치가 있을 거야
그 평범한 삶의 이야기보다 더 많은 것을 위해
이 초월,제발.
심장이 충돌하는 곳이죠,
그리고 사랑은 압도적이다
신선한 공기의 호흡이 내 내장을 새로 고쳐주는 곳
내가 내 자신을 차지하는 것보다 더 많은 것 같은 느낌
나는 번개 타격을 기다리고,주연 일을 보내고있다
네 손이 내 손을 잡으면
자의 따뜻함이 여전히 나에게 당신이 눈과 아름다운 명소는 여전히 영감을 주고의 스릴과 나면 나에 빠져 스트레스와 그것을 보는 시
밝은 하늘과 우리가 처음 만난 순간
내가 내 자신을 차지하는 것보다 더 많은 것 같은 느낌
나는 번개를 기다리는 주연의 날을 보내고 있습니다
그러나 나는 마침내 그것을 들고 가치가있는 것을 발견했다
긁고 긁어대면 손도 못 대
그런데 왜,왜 내 팔이 너무 피곤한가요?
그것은 사랑하는 삶에 대한 유지에서인가?
맥박을 기다리는 시간을 낭비해서는 안 돼요
모든 펄스 또는 뭔가를 기다리고