The Sidekicks — Summer Brings You Closer to Satan 가사 및 번역
이 페이지에는 The Sidekicks의 노래 "Summer Brings You Closer to Satan"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Summer was singing 'dreams' and '…loving fun'
Summer was singing both their words at once
Summer was seeing her past loves
showing up on our table bottled up I said 'you shouldn’t call it a vision quest
just cause you haven’t eaten dinner yet'
you wanted your tile ceiling
to not be what you’re seeing
waking up I wanted my nerved head
to be a different head
waking up woke up expecting your eyes to be there
instead I saw teeth of some demon in your hair
and maybe if this bed could talk
I think it’d say to get the fuck off
is it easy to be honest
when you’re always feeling godless?
or is it hard to hear a conscience
when the ringing isn’t stopping?
and when you want your tile ceiling
to not be what you’re seeing
waking up I wanted my nerved head
to be a different head
waking up we’re just like a track sprinter
we’ll run until we get injured
we’re just like a mirage
find drink and then we’re long gone
we’re just like a first chapter
we’ll do all the explaining after
we’re just like your apartment
we’ll end right back where we started from
you wanted your tile ceiling
you wanted floors and beaming
up in flames and to go unrecognizable
가사 번역
여름은'꿈'과'사랑의 재미'를 부르고있었습니다.
여름은 한 번에 모두 자신의 말을 노래했다
여름은 그녀의 과거 사랑을보고 있었다
우리 테이블에 나타나서 내가 말했지'비전 퀘스트라고 하면 안 돼'
아직 저녁 안먹었으니까
당신은 당신의 타일 천장을 원했다
당신이 보고 있지 않으려고요
깨어 난 내 머리 못하는 머리를 원했다
다른 머리로
깨어난 후 눈을 뜨고
대신 네 머리에 악마 이빨을 봤어
그리고 어쩌면 이 침대가 말할 수 있다면
내 생각엔 꺼져
그것은 정직 쉽게
당신은 항상 경건한 느낌이있을 때?
양심의 가책을 느끼기 어렵거나
울리는 소리가 멈추지 않을 때?
그리고 당신이 당신의 도와 천장을 원할 때
당신이 보고 있지 않으려고요
깨어 난 내 머리 못하는 머리를 원했다
다른 머리로
깨어난 건 마치 육상 선수 같아
다칠 때까지 뛰자
우린 신기루 같아
술이나 찾아서...
우리는 단지 첫 번째 장 같다
우리는 모든 설명을 할 것입니다
우린 네 아파트 같아
우리가 시작한 곳으로 바로 돌아갈 것입니다
당신은 당신의 타일 천장을 원했다
당신은 바닥을 원하고 전송 해
불길에 휩싸여 알아볼 수 없게