The Similou — Ladykillers 가사 및 번역
이 페이지에는 The Similou의 노래 "Ladykillers"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Please, take it from the top and slap my face
'Cause I can’t take it, girl, I need some space
I tried to treat you nice and now you’re gone
You really pissed me off, now the war is on
We look like lovers
And sound like lovers
But now we’ve had enough
Things getting dangerous
Looks like you’re down for us
This is the sound of the ladykillers
We look like lovers
And sound like lovers
But now we’ve had enough
Things getting dangerous
Looks like you’re down for us
This is the sound of the ladykillers tonight
Told all my soldiers of the street: «Gather up»
Now that witch is gonna pay, her time is up
Like a lion’s on the bait — form a team
Mission to vocalizer and to make her scream
We look like lovers
And sound like lovers
But now we’ve had enough
Things getting dangerous
Looks like you’re down for us
This is the sound of the ladykillers
We look like lovers
And sound like lovers
But now we’ve had enough
Things getting dangerous
Looks like you’re down for us
This is the sound of the ladykillers tonight
We look like lovers
And sound like lovers
But now we’ve had enough
Things getting dangerous
Looks like you’re down for us
This is the sound of the ladykillers
We look like lovers
And sound like lovers
But now we’ve had enough
Things getting dangerous
Looks like you’re down for us
This is the sound of the ladykillers tonight
가사 번역
위에서부터 내 얼굴을 때리고
시간이 좀 필요해
널 친절하게 대하려고 했는데 이제 넌 떠났어
정말 날 열받게 했어 이제 전쟁은 시작됐어
연인처럼 생겼네
그리고 연인 같은 소리
하지만 이제 우리는 충분히 했어
상황이 위험 해지고
당신이 우리를 위해 다운 것 같습니다
이 레이디칼러의 소리입니다
연인처럼 생겼네
그리고 연인 같은 소리
하지만 이제 우리는 충분히 했어
상황이 위험 해지고
당신이 우리를 위해 다운 것 같습니다
오늘 레이디칼러 소리예요
거리의 내 모든 군인을 말했다:"모여»
이제 그 마녀가 대가를 치르게 될 거야
사자 미끼처럼 팀을 구성해
보컬라이저에게 임무와 그녀의 비명을 지르기 위해
연인처럼 생겼네
그리고 연인 같은 소리
하지만 이제 우리는 충분히 했어
상황이 위험 해지고
당신이 우리를 위해 다운 것 같습니다
이 레이디칼러의 소리입니다
연인처럼 생겼네
그리고 연인 같은 소리
하지만 이제 우리는 충분히 했어
상황이 위험 해지고
당신이 우리를 위해 다운 것 같습니다
오늘 레이디칼러 소리예요
연인처럼 생겼네
그리고 연인 같은 소리
하지만 이제 우리는 충분히 했어
상황이 위험 해지고
당신이 우리를 위해 다운 것 같습니다
이 레이디칼러의 소리입니다
연인처럼 생겼네
그리고 연인 같은 소리
하지만 이제 우리는 충분히 했어
상황이 위험 해지고
당신이 우리를 위해 다운 것 같습니다
오늘 레이디칼러 소리예요