The Sisters of Mercy — Flood II 가사 및 번역

이 페이지에는 The Sisters of Mercy의 노래 "Flood II"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

And her hallwayMoves
Like the oceanMoves
And her hallwayMoves
Like the sea
Like the sea
She says no no no no harm will come your way
She says bring it on down, bring on the wave
She says: nobody done no harm
Grace of God and raise your arms
She says: face it and it’s a place to stay
This, this is the way it was
This, this is the way it is When the water come rushing, rushing in She says
She says anytime
Raise your arms
Flood
And her hallway
Like…
Like…
Like a million voices call my name
Like a million voices calling
Not now, not never again…
Sitting here now in this bar for hours
Strange men rent strange flowers
Seconds to the drop but it feels like hours and I Think I’m going to… going to…
This, this is the way it was
This, this is the way it is When the water come rushing, rushing in And her hallway…

가사 번역

그리고 그녀의 홀웨이모브
오션모브처럼
그리고 그녀의 홀웨이모브
바다처럼
바다처럼
그녀는 아무 해도없는 당신의 방법을 올 것이다 말한다
그녀는 그것을 아래로 가져 와서 파도에 가져다 말한다
그녀는 말한다:아무도 해를 끼치 지 않았다.
하나님의 은혜와 당신의 팔을 들어
그녀는 말한다:그것을 직면하고 머물 수있는 장소입니다
이,이 방법이었다
물 그녀가 말하는 돌진,돌진 올 때 즉,이 방법이다
그녀는 언제든지 말한다
팔을 들어
홍수
그리고 그녀의 복도
처럼…
처럼…
천만의 목소리가 내 이름을 부르는 것처럼
백만개의 목소리처럼
아니 지금,결코 다시…
여기 몇 시간 동안 앉아있었지
이상한 남자가 이상한 꽃을 빌려 준다.
몇 초 전까지만 해도 몇 시간이나 걸릴 거 같아…
이,이 방법이었다
이,이 물,돌진 그녀의 복도에 돌진 올 때 방법입니다…