The Slits — So Tough 가사 및 번역
이 페이지에는 The Slits의 노래 "So Tough"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
He had fun experience
Nothing he does ever makes sense
He is only curious
Don’t take it serious
So tough
You can’t take anymore now you’re getting weak
So tough
Don’t start playing hide and seek
So hard
Why do you think he got like that?
So hard
Don’t think about it much 'cause it’s just rut
You had fun experience
Nothing he does ever makes sense
He is only curious
Don’t take it serious
So strong
They say you’re acting like a star
So strong
They say not everything’s wonderbar
Too long
You want money, girls urgently
Too long
Too much, too soon you wait and see
Too much
You hang around her 'cause she’s a good mate
Too much
Milkshakes and cherry cheesecake
Too fast
They want to stop you having kicks
Slow down
Don’t fuck things up by getting sick… again
You had fun experience
Nothing he does ever makes sense
He is only curious
Don’t take it serious
So tough
You can’t take anymore now you’re getting weak
So tough
Don’t start playing hide and seek
So hard
Why do you think he got like that?
So hard
Don’t think about it much 'cause it’s just a rut
You had fun experience
Nothing he does ever makes sense
He is only curious
Don’t take it serious
가사 번역
그는 재미있는 경험을 했어
그가 이해 못하는 건 아무것도 없어
그는 단지 호기심이다
심각하게 생각하지 마
그래서 힘든
이젠 더 이상 약해지지도 못해
그래서 힘든
숨바꼭질 하기 시작 하지 마십시오
너무 열심히
왜 그렇게 됐을까?
너무 열심히
그냥 틀에 박힌 소리야
당신은 재미있는 경험을 했어
그가 이해 못하는 건 아무것도 없어
그는 단지 호기심이다
심각하게 생각하지 마
너무 강한
별처럼 행동한다던데
너무 강한
그들은 모든 것이 원더 바라고 말하지 않습니다
너무 오래
당신은 긴급 여자,돈을 원한다
너무 오래
너무 많은,너무 빨리 당신은 기다려 볼
너무 많이
넌 걔랑 어울려
너무 많이
밀크 셰이크와 체리 치즈 케이크
너무 빨리
그들은 당신이 킥을 가진 중지 할
느리게
병들어서 지랄맞지 마
당신은 재미있는 경험을 했어
그가 이해 못하는 건 아무것도 없어
그는 단지 호기심이다
심각하게 생각하지 마
그래서 힘든
이젠 더 이상 약해지지도 못해
그래서 힘든
숨바꼭질 하기 시작 하지 마십시오
너무 열심히
왜 그렇게 됐을까?
너무 열심히
그냥 틀에 박힌 소리야
당신은 재미있는 경험을 했어
그가 이해 못하는 건 아무것도 없어
그는 단지 호기심이다
심각하게 생각하지 마