The Smiths — Sheila Take A Bow 가사 및 번역
이 페이지에는 The Smiths의 노래 "Sheila Take A Bow"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Is it wrong to want to live on your own?
No, it’s not wrong — but I must know
How can someone so young
Sing words so sad?
Sheila take a, Sheila take a bow
Boot the grime of this world in the crotch, dear
And don’t go home tonight
Come out and find the one that you love and who loves you
The one that you love and who loves you
Oh…
Is it wrong not to always be glad?
No, it’s not wrong — but I must add
How can someone so young
Sing words so sad?
Sheila take a, Sheila take a bow
Boot the grime of this world in the crotch, dear
And don’t go home tonight
Come out and find the one that you love and who loves you
The one that you love and who loves you
Take my hand and off we stride
Oh, la…
You’re a girl and I’m a boy
La…
Take my hand and off we stride
Oh, la…
I’m a girl and you’re a boy
La…
Sheila take a, Sheila take a bow
La…
Throw your homework onto the fire
Come out and find the one that you love
Come out and find the one you love
가사 번역
혼자 살고 싶은 게 잘못된 건가요?
아니,그것은 잘못이 아니에요-하지만 난 알아야합니다
어떻게 그렇게 젊은 사람이 할 수 있습니까
그렇게 슬픈 단어를 노래?
쉴라,쉴라 활
이 세상의 때를 사타구니,사랑으로 부팅해라.
그리고 오늘 밤 집에 가지 마
나와서 당신이 사랑하는 사람을 찾아 누가 당신을 사랑
당신이 사랑하고 누가 당신을 사랑 하나
오…
항상 기뻐하지 않는 게 잘못된 건가요?
아니,그것은 잘못이 아니다-하지만 난 추가해야합니다
어떻게 그렇게 젊은 사람이 할 수 있습니까
그렇게 슬픈 단어를 노래?
쉴라,쉴라 활
이 세상의 때를 사타구니,사랑으로 부팅해라.
그리고 오늘 밤 집에 가지 마
나와서 당신이 사랑하는 사람을 찾아 누가 당신을 사랑
당신이 사랑하고 누가 당신을 사랑 하나
내 손을 잡고 우리가 보폭을 벗어
오,라…
넌 여자고 난 남자야
La…
내 손을 잡고 우리가 보폭을 벗어
오,라…
난 여자고 넌 남자야
La…
쉴라,쉴라 활
La…
불 위에 당신의 숙제를 던져
와서 당신이 사랑하는 사람을 찾을 수 있습니다
와서 당신이 사랑하는 하나를 찾을 수 있습니다