The Smiths — You Just Haven't Earned It Yet, Baby 가사 및 번역
이 페이지에는 The Smiths의 노래 "You Just Haven't Earned It Yet, Baby"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If you’re wondering why
All the love that you long for eludes you
And people are rude and cruel to you
I’ll tell you why
I’ll tell you why
I’ll tell you why
I’ll tell you why
You just haven’t earned it yet, baby
You just haven’t earned it, son
You just haven’t earned it yet, baby
You must suffer and cry for a longer time
You just haven’t earned it yet, baby
And I’m telling you now…
If you’re wondering why
When all I wanted from life was to be Famous
I have tried for so long, it’s all gone wrong
I’ll tell you why
I’ll tell you why
I’ll tell you why
I’ll tell you why
But you wouldn’t believe me You just haven’t earned it yet, baby
You just haven’t earned it, son
You just haven’t earned it yet, baby
You must suffer and cry for a longer time
You just haven’t earned it yet, Baby
And I’m telling you now…
I’ll tell you why
I’ll tell you why
Today I am remembering the time
When they pulled me back
And held me down
And looked me in the eyes and said
You just haven’t earned it yet, baby
You just haven’t earned it, my son
You just haven’t earned it yet, baby
You must stay on your own for slightly longer
You just haven’t earned it yet baby
And I’m telling you now…
You just haven’t earned it yet, baby
Oh…
You just haven’t earned it yet, baby
Oh…
Oh
가사 번역
왜 당신이 궁금해하는 경우
당신이 갈망하는 모든 사랑은 당신을 벗어난다
그리고 사람들은 당신에게 무례하고 잔인하다
나는 왜 당신을 말할 것이다
나는 왜 당신을 말할 것이다
나는 왜 당신을 말할 것이다
나는 왜 당신을 말할 것이다
아직 못 얻었잖아
넌 아직 못 얻었어
아직 못 얻었잖아
당신은 고통과 긴 시간 동안 울고 있어야합니다
아직 못 얻었잖아
그리고 난 지금 당신을 말하는거야…
왜 당신이 궁금해하는 경우
내가 삶에서 원했던 모든 것이 유명해지는 것이었을 때
나는 너무 오래 시도,그것은 모두 잘못 됐어
나는 왜 당신을 말할 것이다
나는 왜 당신을 말할 것이다
나는 왜 당신을 말할 것이다
나는 왜 당신을 말할 것이다
하지만 넌 아직 그럴 자격도 없는 날 믿지 못할 거야
넌 아직 못 얻었어
아직 못 얻었잖아
당신은 고통과 긴 시간 동안 울고 있어야합니다
아직 못 얻었잖아
그리고 난 지금 당신을 말하는거야…
나는 왜 당신을 말할 것이다
나는 왜 당신을 말할 것이다
오늘 나는 시간을 기억하고
그들이 나를 다시 뽑아 때
그리고 날 붙잡았어
그리고 눈을 보면서 말했다
아직 못 얻었잖아
넌 아직 그럴 자격 없어,아들아
아직 못 얻었잖아
당신은 약간 더 이상 자신에 머물 수 있어야합니다
아직 못 얻었잖아
그리고 난 지금 당신을 말하는거야…
아직 못 얻었잖아
오…
아직 못 얻었잖아
오…
오