The So So Glos — Black And Blue 가사 및 번역
이 페이지에는 The So So Glos의 노래 "Black And Blue"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The cops put a black boy in back of the car
The pretty people watching as they strut into the bar
They’re saying «get away»
There ain’t nothing here to see
«Stay away, you wanna join him in the seat?»
And all the children in the street with nothing to protest
Ain’t it funny?
They’ve all gone to bed with you my love
What a fine way to spend your money
And they’re singing
Have you got it all figured out?
Or do you still doubt yourself, when you’re alone?
Have you got it all figured out?
Or do you still doubt yourself, when you’re alone?
The thief terrorize in disguise all the time
Seven days a week in the cubicle confines
And everyday, the kids crawl up and fall away
They just say, «there ain’t nothing we can change»
But six flights down and around the town
Talking to a lady with a dreadlock baby
She said, «bring the war home
This is my great grandson and I’m alone,
You get why I’m angry?»
'Cause all the kids, they just pass me by
I sit alone and I wonder why
I’m black and blue
And how about you?
Have you got it all figured out?
Or do you still doubt yourself, when you’re alone?
(When you’re taking all your money, prescription at the drugstore)
Have you got it all figured out?
Or do you still doubt yourself, when you’re alone?
가사 번역
경찰이 흑인 소년을 차 뒤에 넣었어
예쁜 사람들이 바에서 잘나가는 걸 보고 있어
그들은"멀리 떨어져"라고 말하고 있습니다»
볼 것도 없어
"멀리있어,당신은 그 자리에 가입하고 싶어?»
항의할 게 없는 거리의 아이들
웃기지 않아?
그들은 모두 당신과 함께 침대에 갔다 내 사랑
어떤 좋은 방법은 당신의 돈을 지출
그리고 그들은 노래하고 있습니다
다 알아냈어?
또는 당신은 혼자가 때 당신은 여전히 자신을 의심합니까?
다 알아냈어?
또는 당신은 혼자가 때 당신은 여전히 자신을 의심합니까?
도둑은 모든 시간을 위장 공포
주 7 일 간낭 주변에서
그리고 매일 아이들은 기어 올라서 떨어집니다
그들은 단지"우리가 바꿀 수있는 것은 없다"고 말합니다»
하지만 6 편 아래 마을 주변
공포에 질린 아기랑 말하는 거
그녀는"전쟁을 집으로 가져 오십시오
여긴 내 위대한 손자이고 난 혼자야,
내가 왜 화나는지 알아?»
애들이 다 지나가니까
나는 혼자 앉아서 왜 궁금해
나는 검은 색과 파란색입니다
그리고 당신에 대해 어떻게?
다 알아냈어?
또는 당신은 혼자가 때 당신은 여전히 자신을 의심합니까?
(당신이 모든 돈을 복용 할 때,약국에서 처방)
다 알아냈어?
또는 당신은 혼자가 때 당신은 여전히 자신을 의심합니까?