The So So Glos — Island Loops 가사 및 번역
이 페이지에는 The So So Glos의 노래 "Island Loops"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Down in the street they walk on by
Taking all the money from the hole in the sky
Well, I saw someone in the satellite sun
With a briefcase in his hand, or was he holding a gun?
They got the purse, but they don’t stand a chance
There’s a battle all around, he said, «Fuck art, let’s dance»
While I was standing by on an ATM
And people waiting in line to get that freedom in their hands
And I know that these streets
That these streets were never paved with gold
But that’s just so we’re told
And our story books are all dated and old
And you know you can rewrite them, should the pages fall
And the ones who don’t believe, well, fuck them all
Right around the corner the from your dixie cup fun
There’s the malt liquor drums all beatin' on the slums
You walk on by, but don’t you feel afraid
That your 40oz will be a cappuccino some day
Well I know, that these streets
That these streets were never paved with gold
But that’s just so we’re told
And your dreams these days it seems are bought and sold
But the feeling still breathes in a crowded dance hall
And the ones who don’t believe, well, fuck them all
But these streets were never paved with gold
But that’s just so we’re told
And your dreams these days it seems are bought and sold
But you know you can rewrite them, should the pages fall
And the ones who don’t believe
가사 번역
길거리에서
모든 돈을 하늘 구멍에서
글쎄,난 위성 태양에 사람을 보았다
손에 든 서류가방 아니면 총을 들고 있었나요?
그들은 가방을 가지고 있지만,그들은 기회를 서 있지 않습니다
모든 주위 전투가있다,그는 말했다,"젠장 예술,춤 보자»
현금 지급기에 대기하는 동안
그리고 그들의 손에 그 자유를 얻기 위해 줄을 기다리는 사람들
그리고 나는이 거리를 알고
이 거리는 금으로 포장된 적이 없다고
하지만 그건 그냥 그래서 우리는
그리고 우리의 이야기 책은 모두 날짜가 오래되었습니다
그리고 당신은 당신이 그들을 다시 쓸 수 있습니다 알고,페이지가 떨어질 경우
믿지 않는 자들은 다 좆까라 그래
당신의 딕시 컵 재미에서 바로 모퉁이 돌면
빈민가에는 맥아 주류 드럼이 있어
지나가다가 두렵지 않아?
40 온스가 언젠가 카푸치노가 될 거라고
글쎄,난이 거리 것을 알고있다
이 거리는 금으로 포장된 적이 없다고
하지만 그건 그냥 그래서 우리는
그리고 당신의 꿈은 요즘 구입 및 판매 보인다
그러나 느낌은 여전히 붐비는 댄스 홀에서 호흡
믿지 않는 자들은 다 좆까라 그래
그러나 이 거리는 금으로 포장된 적이 없었다
하지만 그건 그냥 그래서 우리는
그리고 당신의 꿈은 요즘 구입 및 판매 보인다
그러나 당신은 당신이 그들을 다시 쓸 수 있다는 것을 알고 있습니다.
그리고 믿지 않는 사람들