The Soviettes — Middle of the Night 가사 및 번역
이 페이지에는 The Soviettes의 노래 "Middle of the Night"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She’s over there, over there
He saw her
Look away, look again
Yeah, he saw her
He’s sayin' «Whoops!
There’s another one down to the middle of the night»
It’s not a son that she wants to be thought of It’s not this girl, but a boy he’ll be proud of He’s sayin' «Whoops!
There’s another one down to the middle of the night»
He’s thinking,
«This can’t be what I found»
I’m thinking
She’s sittin', feelin' down,
Keep screamin'!
You know she’s gonna run away
He said, «Now listen girl I’m your father,
And you will live in this house as a daughter»
He’s sayin' «Whoops!
There’s another one down to the middle of the night»
He says, «I'll never see this as a falter»
And that he’s not gonna stand and applaud her
He’s sayin' «Whoops!
There’s another one down to the middle of the night»
She’s sayin', «How could you let me down?»
He’s sayin', «I don’t want you around»
Game over
Now she’s a little runaway
She’s a little runaway
All the things that you said you were sure of Away, and you know she ain’t comin' back!
A pair of heels
Now she’s standing taller
A tiny dress
And she’s got what they wanted
Sayin' «Whoops!
There’s another one down to the middle of the night»
No turning back
Now it’s ten on the dollar
He doesn’t care
That they sold and they bought her
He’s sayin' «Whoops!
There’s another one down to the middle of the night»
가사 번역
저쪽이에요 저쪽에요
그는 그녀를 보았다
멀리 봐,다시 봐
그래,걔가 봤어
"웁스!
한밤중에 다른 한명이 있는데»
그것은 그녀가이 소녀 아니다 생각하고 싶어 아들이 아니다,그러나 소년 그는'말'의 자랑 수 있습니다'웁스!
한밤중에 다른 한명이 있는데»
그는 생각하고 있어요,
"이것은 내가 발견 한 것이 될 수 없다»
나는 생각하고 있어요
그녀는 앉아서 느끼고 있어요,
계속 소리쳐!
도망갈 거란 거 알잖아
그는 말했다,"지금 여자를 들어 나는 당신의 아버지 야,
넌 이 집에서 딸처럼 살 거야»
"웁스!
한밤중에 다른 한명이 있는데»
그는 말한다,"나는 허위로 이것을 결코 보지 않을 것이다»
그리고 그는 서서 그녀에 박수를 보내지 않을 것입니다
"웁스!
한밤중에 다른 한명이 있는데»
그녀는"어떻게 날 실망시킬 수 있니?»
그는"나는 당신이 주변에 싶지 않아"라고 말하고 있습니다»
게임 오버
이제 그녀는 조금 가출입니다
그녀는 조금 가출입니다
네가 떠난다고 했던 모든 것들 그리고 넌 그녀가 돌아오지 않을 거란 걸 알잖아!
한 쌍의 발 뒤꿈치
이제 그녀는 키가 크다
작은 드레스
그리고 그녀는 그들이 원하는 것을 가지고 있습니다
말'"웁스!
한밤중에 다른 한명이 있는데»
후에 돌기
지금 그것은 달러에 10 입니다
그는 상관하지 않습니다
그들은 판매 그리고 그들은 그녀를 구입
"웁스!
한밤중에 다른 한명이 있는데»