The Soviettes — Photograph 가사 및 번역
이 페이지에는 The Soviettes의 노래 "Photograph"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s been a while since the letter
But you still got this photograph
And everyday that goes by
She thinks «boy are you coming back?»
She broke down last night
But her friends say it’s too soon to think like that
It feels like the hoping and waiting will bring on a heart attack
Every morning she wakes up and she stares at that photograph
She crossed her fingers in hopes it will bring him back home at last
She’s back on the phone, but they say there’s too much of a waiting list
He’s left you behind and alone
She thinks «boy, i can’t handle this»
Is there a next time?
About the last time…
Was there enough attention?
And does he know she loves him?
She some them coming
She felt her heart break
She got the message
You know the one that says that he’s never coming back
가사 번역
편지 오랜만이야
하지만 당신은 여전히 이 사진을 가지고
매일매일
그녀는"소년 당신이 돌아 오는 생각?»
어제밤에 헤어졌어
그러나 그녀의 친구들은 너무 빨리 그렇게 생각하는 말
그것은 희망과 대기가 심장 마비에 가져올 것 같은 느낌
매일 아침 그녀는 깨어나서 그 사진을 바라본다
그녀는 마침내 그를 집으로 데려 올 것이다 희망에 그녀의 손가락을 교차
그녀는 다시 전화,하지만 그들은 대기 목록이 너무 많이있다 말한다
그는 당신을 혼자 남겨두고 떠났어요
그녀는"소년,나는 이것을 처리 할 수 없다고 생각한다»
다음 번엔 있어?
지난 번에 대해서…
충분한 관심이 있었습니까?
그리고 그는 그녀가 그를 사랑하는 것을 알고 있습니까?
그녀는 몇 가지 그들이 오는
그녀는 그녀의 심장 박동을 느꼈다
그녀는 메시지를 받았습니다
다신 돌아오지 않을 거라고 말한 거 알지?