The Soviettes — Together 가사 및 번역
이 페이지에는 The Soviettes의 노래 "Together"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Everyone’s had a day like yours
But you should know that you’re not alone
'Cause we’ll be there with you always
Call us up. Let’s go!
I know when I go low
I know where I can go
Find those who help me
And I find out why so
I know it’s hard to know
Exactly where to go
I find my way so no one else
Can feel left out (?)
And when you feel let down
No one wants to be around
It’s alright, we’ll stay by your side
And we’ll get through it together
Some days are dark, I know
That’s why I think it’s important to
Surround ourselves with friends who stay close
Feel stronger are along
Go on you always know that
If you need help I’ll be there tomorrow
I know you’re feelin' down
No one wants to be around
It’s alright, we’ll stay by your side
And we’ll get through it together
(in the background:)
(I know you’ll always be around
To pick me up when I fall down
Keep my feet safe on the ground (x3))
가사 번역
모두 당신처럼 하루를 보냈죠
하지만 당신은 당신이 혼자가 아니라는 것을 알아야한다
우리는 항상 당신과 함께있을 것이기 때문에
전화해요 가자!
내가 낮은 갈 때 나는 알고있다
내가 어디로 갈 수 있는지 알아
나를 도와 사람들을 찾기
그리고 나는 왜 그렇게 알아
나는 그것이 알고 어렵다 알고
정확히 어디로 가야 하는가
나는 내 길을 찾을 수 있도록 아무도 다른
(왼쪽 느낄 수 있습니까?)
그리고 당신이 느낄 때 내려 보자
아무도 주변에 있고 싶지 않아
괜찮아,옆에 있어줄게
그리고 우리는 함께 그것을 통해 얻을 것이다
어떤 날은 어두운,나는 알고있다
그것이 내가 그것이 중요하다고 생각하는 이유입니다
가까이 머물 친구와 함께 자신을 둘러싸고 있습니다
함께 강한 느낌
에 이동 당신은 항상 알고
도움이 필요하면 내일 갈게
네가 우울하다는 거 알아
아무도 주변에 있고 싶지 않아
괜찮아,옆에 있어줄게
그리고 우리는 함께 그것을 통해 얻을 것이다
(배경 에서:)
(난 당신이 항상 주위에있을 것입니다 알고
내가 쓰러질 때 데리러 오려고
땅에 내 발을 안전하게 유지(x3))