The Speakeasies' Swing Band! — Sinner's Advice 가사 및 번역
이 페이지에는 The Speakeasies' Swing Band!의 노래 "Sinner's Advice"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Countless rivers of fire
flowing under your feet
but your shoes, it ain’t like other
and desire needs grit
Mix three quarters of liquor
and two quarters of dance
in the fight for salvation
I bet you have the advance
You’re surrounded by flames,
now the floor starts to shake
while the temperature rises
you can tell this ain’t fake
Move your feet to the rhythm
hear the sinner’s advice
if it runs through your veins,
no need to keep it quiet
Hear the sinner’s advice,
it’s the rum, it’s not the ice
가사 번역
수많은 화재 강
당신의 발 밑에 흐르기
하지만 네 신발은 다른 신발과는 달라
그리고 욕망은 모래를 필요로 합니다
주류의 3/4 를 섞으십시오
그리고 댄스 2 분기
구원을 위한 싸움에서
난 당신이 사전에 내기
당신은 화염에 둘러싸여 있습니다,
이제 바닥은 흔들 시작
온도가 상승하는 동안
이건 가짜가 아니야
발을 리듬으로 옮겨
죄인의 조언을 들어라.
그것이 당신의 정맥을 통해서 달리는 경우에,
조용히 할 필요가 없습니다
죄인의 조언을 들어라.,
럼이야,얼음이 아니야