The Spinners — Mighty Love 가사 및 번역
이 페이지에는 The Spinners의 노래 "Mighty Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Once there was a boy and girl
Boys said, «I love you so»
Girl said, «I'll never leave you»
They grew older and left each other
'Cause that’s the way love goes
That’s the way love goes
Then there’s a time
Seems like you’ll never find
Someone willing to love you
Keep on lookin', you’ll soon discover
A mighty love
Will sometimes makes you weep and moan
A mighty love
You sit all day by the telephone
Cause you’re all alone
You need a mighty love, eh, hey
Some say that you’re sure to find
True love and peace of mind
At the end of a rainbow
There’s no sign in the sky to follow
'Cause that’s the way love goes
Baby, that’s the way love goes
And so there’s a rhyme
That says life will soon be fine
Love is just what you make it So keep on lovin, you’ll soon discover
A mighty love
Will sometimes make a-a weak man strong
A mighty love
Will sometimes make a-a rich man weak
And knock him off his feet
You’ll have a mighty love
Mighty, mighty, mighty
Mighty, mighty, mighty love Jones
Comin' down on me, baby, yeah
Hey, hey (Mighty love)
I can feel the world gettin' brighter
Brighter with your lovin'
(Mighty love) You see, baby
With a mighty love you can sometimes turn the world around
(Mighty love) From all your love
You can, you can turn the world around
Sometimes, yes, you can, oh
(Mighty love) Oh, baby
Makes music have a happy, ha-ha-happy sigh
(Mighty love) Makes you move, makes you groove
You get the feelin' that is reelin', come on
(Mighty love) Oh… high, high, high
I’m gon', gon', gon', gon', gon' get your lovin'
(Mighty love) Oh, baby, oh, ho, ho, got your love
(Mighty love) Got your love, got your lovin', oh I got your love here with you
(Mighty love) You got the love, hey, baby
(Mighty love) I-I knew when I first met you
That you had a mighty love, baby
(Mighty love) I’m gonna wait on you, gonna wait on you
Gonna wait on you, baby, just give me
(Mighty love) Give, give, give, give, give, give, give me your love
(Mighty love) Mighty, mighty, mighty, mighty, mighty, mighty, mighty
(Mighty love) Hey, can I say it, can, can I say it La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la baby
(Mighty love) Ho, ho, ho, ho, ho, ho, baby
(Mighty love) Time, Just a little more time, baby, woo
(Mighty love) Woo… hoo…hoo…hoo…hoo…hoo…
(Mighty love) Hoo… hoo…hoo…hoo…hoo…hoo…
(Mighty love) Hoo… hoo…hoo…hoo…hoo…hoo…
Feel, feel, feel, feel, feel me, baby, yeah
(Mighty love) So when I’m down and out I know you’re
(Mighty love) You got, you got it, baby, oh, Lord
(Mighty love) Sho' 'nuff can make a love Jones come on down me
(Mighty love)
가사 번역
일단 소년과 소녀가 있었다
소년 말했다,"난 당신을 사랑 해요 그래서»
여자는"나는 당신을 떠나지 않을 것"이라고 말했다»
그들은 나이를 먹고 서로 떠났어
왜냐면 그게 사랑의 방식이니까
사랑은 그렇게 되지
그런 다음 시간이
당신은 결코 찾을 수없는 것 같습니다
기꺼이 당신을 사랑하는 사람
찾고에 계속,당신은 곧 발견 할 것이다
강력한 사랑
때로는 당신이 울며 신음하게 만들 것입니다
강력한 사랑
당신은 전화로 하루 종일 앉아
너 혼자니까
당신은 강력한 사랑이 필요,어,이봐
일부는 당신이 찾을 확신 것을 말한다
진정한 사랑과 마음의 평화
무지개 끝
하늘의 흔적을 따라가면 안 돼요
왜냐면 그게 사랑의 방식이니까
자기야,그게 사랑의 방식이야
그리고 운율이 있습니다
즉 인생은 곧 잘 될 것이라고 말했습니다
사랑은 당신이 그렇게 로빈에 계속 만들 것입니다,당신은 곧 발견 할 것이다
강력한 사랑
때로는 강한 약한 사람을 만들 것입니다
강력한 사랑
때로는 것-부유 한 사람이 약한
그리고 그의 발 떨어져 그를 노크
당신은 강력한 사랑을 가질 것입니다
마이티 마이티 마이티
마이티 마이티 마이티 러브 존스
내려와,자기야
이봐,이봐(마이티 러브)
세상이 점점 밝아지고 있어
당신의 사랑으로 더 밝은
봐,자기야
강력한 사랑으로 당신은 때때로 주위에 세계를 설정할 수 있습니다
(마이티 러브)당신의 모든 사랑에서
당신은,당신은 세계를 돌 수 있습니다
때때로,그래,당신은,오 할 수 있습니다
[마이티 러브]오,베이비
음악은 행복한,하 하 행복 한숨을 만든다
(마이티 러브)당신이 이동하게,당신은 그루브한다
당신은'잴린'느낌을 얻을,어서
(마이티 러브)오...높음,높음,높음
곤,곤,곤,곤,곤,곤,곤
[마이티 러브]오,자기야,오,호,호,당신의 사랑을 얻었다
(거대한 사랑)을 가지고,당신의 사랑 당신의 사랑,내가 당신의 사랑으로 여기에 당신
[마이티 러브)당신은 사랑을 가지고,이봐,아기
널 처음 만났을 때 알았어
넌 강한 사랑을 가졌어
널 기다려 널 기다릴게
기다려,자기야 그냥 줘
(마이티 러브)나에게 당신의 사랑을 줘,줘,줘,줘,줘,줘,줘
(마이티 러브)마이티 마이티 마이티 마이티 마이티 마이티 마이티 마이티 마이티 마이티 마이티 마이티 마이티 마이티
[마이티 러브)이봐,내가 말할 수있는,나는 그것을 말할 수 라-라-라-라-라-라-라-라-라-라-아기
(거대한 사랑)호,호,호,호,호,호,기
(마이티 러브)시간,조금만 더,베이비,우
(마이티 러브)우...후...후...…
(마이티 러브)후후후후후후후후후후후후후후…
(마이티 러브)후후후후후후후후후후후후후후…
게 느끼고,느끼고,느끼고,느끼고,느끼게,아 네
내가 내려왔을 때 난 당신이
[마이티 러브]당신이있어,당신은 그것을 얻었다,아기,오,주님
(마이티 러브)쇼'누프'는 존스를 사랑하게 할 수 있습니다
(마이티 러브)