The Spinto Band — Brown Boxes 가사 및 번역

이 페이지에는 The Spinto Band의 노래 "Brown Boxes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’ve got this notion
that moving out is better
Than this commotion
If she complains I wont let her
Tell me what to do And when she wants to argue
I’ll remind her that we’re through
A late reminder
In post-it notes and marker
Were I not kinder
Her black eye would be darker
And all these brown boxes
Haven’t helped me move one bit
In half-empty rooms they sit
Stay, that’s where they will stay
I could never say
«I would never say
This is over»
I’ve got this cupid, humble from a woolen sacket
It’s pretty stupid, but none-the-less I’ll pack it And this boxcutter’s too dull
Other wise I’d end it all
There’s still boxes in the hall
And stay, that’s where they will stay
I could never place any other blame
And how could you even go On living if it’s so unintentional
I’d like to know

가사 번역

나는이 개념을 가지고있다
즉 밖으로 이동하는 것은 더 나은
이 소동보다
그녀가 불평하는 경우에 나는 그녀를 시키지 않을 것이다
그녀가 주장 할 때 무엇을 말해
우리가 끝났다는 걸 상기시켜줄게
늦은 알림
에서 포스트-그것 노트 및 마커
나는 친절하지 않았다
그녀의 검은 눈은 어두운 것
그리고이 모든 갈색 상자
하나도 안 움직였어
반 빈 방에서 그들은 앉아
그들이 머물 곳 여기있어
나는 결코 말할 수 없었다
"나는 결코 말하지 않을 것이다
이 이상»
나는 모직 재킷에서 겸손,이 큐피드를 가지고있다
그것은 꽤 어리석은 짓이지만,덜 싸지 않을 것이고이 박스커터가 너무 지루합니다
다른 현명한 나는 그것을 모두 끝낼 것이다
아직 복도에 박스가 있어요
그리고 그들이 머물 곳있어,그건
나는 다른 어떤 비난을 둘 수 없었다
의도하지 않은 일이라면 어떻게 살아갈 수 있어?
나는 알고 싶습니다