the Spits — Take Back the Alley 가사 및 번역
이 페이지에는 the Spits의 노래 "Take Back the Alley"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
God I can’t tell you how many times it’s been a Friday night
Pay six bucks to see a band, get thrown out for a fight
Walk down to the corner store and buy a forty ounce
Walk between two buildings, you, your friends, you start to pound
Take back the alley, take back the alley
Take back the alley, alley
You go to the bar to impress some pretty girl
Bartender, she looks at you, she pours you out some swill
You take that girl’s hand and you go into the night
Drink a six pack in the alley, god it feels so right
Take back the alley, take back the alley
Take back the alley, alley
가사 번역
금요일 밤이 몇 번이었는지 모르겠어
밴드를 보러 6 달러 내서 싸우러 쫓겨나
코너 스토어 아래로 걸어 사십 온스를 구입
두 건물 사이를 걸어,당신,당신의 친구,당신은 파운드하기 시작
골목을 다시 받아,골목을 다시 받아
골목,골목을 다시 가져 가라.
술집에 가서 예쁜 여자한테 잘 보이려고
바텐더,그녀는 당신을 쳐다보고,그녀는 당신을 몇 가지 욕을 쏟아 붓습니다
그 여자애의 손을 잡고 밤에 들어가
골목에서 여섯 팩을 마셔,하나님은 너무 오른쪽 느낌
골목을 다시 받아,골목을 다시 받아
골목,골목을 다시 가져 가라.