The Stanley Brothers — A Lonesome Night 가사 및 번역
이 페이지에는 The Stanley Brothers의 노래 "A Lonesome Night"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In the pale moonlight we quarreled one night
Our hearts were young and free
I left her there alone at night
I thought she was two-timin' me On a lonesome night and far from home
I heard a mourn-ful sound
The girl I love is call-in' me She thinks I turned her down
She begged me not to leave her there
She said she had been true
But a jealous heart would not believe
Oh how I long for you
So now I’m on my way back home
Sweetheart do you still care
I promise never to leave your side
And your love I always share
가사 번역
창백한 달빛 아래에서 우리는 어느 날 밤 싸웠다
우리의 마음은 젊고 자유로웠다
밤에 혼자 내버려뒀어요
나는 그녀가 외로웠던 밤,그리고 멀리서 나를 두 시간'이라고 생각했다
나는 애도 소리를 들었다.
내가 사랑하는 소녀는 내가 그녀를 거절했다고 생각하는 나를 부른다
그녀를 떠나지 말라고 간청하셨어.
그녀는 그녀가 사실이라고 말했다
그러나 질투 마음은 믿지 않을 것
오,얼마나 오래 당신을 위해
그래서 지금 집에 돌아가는 중이에요
아가 당신은 여전히 상관이야
절대 떠나지 않겠다고 약속해
그리고 당신의 사랑은 항상 공유합니다