The Stanley Brothers — Beneath the Maple 가사 및 번역

이 페이지에는 The Stanley Brothers의 노래 "Beneath the Maple"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

In a quiet country village stood a maple on the hill
Where I sat with my Geneva long ago
As the stars were shining brightly we could hear the whippoorwill
As we sat beneath the maple on the hill
We would sing love songs together when the birds had gone to rest
We would listen to the murmur o’er the hill
Will you love me, little darling as you did those starry nights
As we sat beneath the maple on the hill
Don’t forget me, little darling when they lay me down to die
Just one little wish, my darling, that I pray
As you linger there in sadness thinking darling of the past
Let your teardrops kiss the flowers on my grave
I will soon be with the angels on that bright and peaceful shore
Even now I hear them coming o’er the hill
So goodbye, my little darling It is time for us to part
I must leave you 'neath the maple on the hill

가사 번역

조용한 시골 마을에서 언덕에 단풍을 서 있었다
오래전에 제네바와 함께 앉았던 곳
별이 밝게 빛나고 있기 때문에 우리는 휘포르윌을들을 수 있었다
단풍 나무 밑에 앉아서
새들이 쉬러 갔을 때 우리는 함께 사랑의 노래를 부를 것입니다
우리는 언덕의 무르무르 오에르의 말을 듣고
그 별이 빛나는 밤처럼 당신은 나를 사랑 작은 사랑 것인가
단풍 나무 밑에 앉아서
날 잊지 마,그들이 날 죽게 내버려뒀을 때
그냥 하나의 작은 소원,내 사랑,기도
슬픔에 빠져서 과거의 사랑을 생각하면서
눈물 방울 내 무덤에 꽃 키스하자
나는 곧 밝고 평화로운 해안에있는 천사와 함께 할 것입니다
심지어 지금 나는 그들이 오에 언덕을 오는 들었어요
그래서 안녕,나의 작은 사랑 그것은 우리가 일부 할 때입니다
이 언덕에 있는 단풍 나무를 남겨두겠소