The Staple Singers — Long Walk To D.C. 가사 및 번역
이 페이지에는 The Staple Singers의 노래 "Long Walk To D.C."의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s a long walk to DC but I’ve got my walking shoes on
I can’t take a plane, passer train, because my money ain’t that long
America we believe, oh that you love us still
So people I’m gonna be under to wipe away my tears
I’ll tell ya, it’s a long walk to DC but I’m on, ooh, yes, I am
Ooh yeah, but I know I’ll make it some day
I know it’s a whole lot of rocks and rifts before I make it there
Should’ve been going on yesterday, but today I am a leaving here
I’ve got a dime for some coffee, I got a dime to buy me a cake
I gotta see the president no matter what it takes
I’ll tell yah, It’s a long walk to DC, yeah
But I’m lonely, oh yes I am ooh, yeah, but I know I’ll make it some day
I know that its a whole lots of rocks and rifts before I make it there
I should have been going on yesterday but today I am a leaving here
I’ve got a dime for some coffee, 'nother dime to buy me a cake
I gotta see the president, no matter what it takes
I’ll tell ya, it’s a long walk to DC but I’m on, ooh, yes, I am
Ooh yeah, but I know I’ll make it some day
I’m gonna step out of Jackson, our Mississippi town
Through Alabama, haw, you know I’m Memphis bound
North Carolina, Virginia too
I gotta set my feet now on the national ground, yeah
가사 번역
DC 까지 오래걸렸는데 신발을 신었어요
비행기도 못 타요,기차도 못 타요
우리가 믿는 미국,오,당신은 여전히 우리를 사랑
그래서 사람들이 내 눈물을 닦아낼거야
DC 까지 오래걸렸다고 말할게.하지만 난,오,그래.
오,그래,하지만 난 언젠가 그것을 만들거야 알아
내가 거기 가기 전에 바위와 폭발이 많이 있다는 것을 알고 있습니다
어제는 계속 진행했어야 했는데 오늘은 여기서 나갈 거야
커피 한푼도 있고 케익도 한푼도 사주고
무슨 일이 있어도 대통령을 만나야 해
DC 로 가는 길이 멀어
하지만 난 외로워,오,그래 오,그래,하지만 난 언젠가 그것을 만들 거 야 알아
내가 거기에 도착하기 전에 그 바위와 폭발의 전체 많이 알고
어제 일을 했어야 했는데 오늘은 여기서 떠나기로 했어
커피 한푼도 있고 케이크 한푼도 살 수 있어
대통령을 만나야 해요 무슨 일이 있어도
DC 까지 오래걸렸다고 말할게.하지만 난,오,그래.
오,그래,하지만 난 언젠가 그것을 만들거야 알아
우리 미시시피 타운 잭슨한테서 떨어지겠어
알라바마를 통해,우,당신은 내가 멤피스 바운드 해요 알고있다
노스 캐롤라이나,버지니아도
지금 내 발을 내딛어야 해.