The Star Spangled Singers — Star Spangled Man 가사 및 번역

이 페이지에는 The Star Spangled Singers의 노래 "Star Spangled Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Who’s strong and brave here to save the American Way?
Who’s vows to fight like a man for what’s right, night and day?
Who will campaign door to door for America?
Carry the flag shore to shore for America?
From Hoboken to Spokane?
The Star Spangled Man with a plan!
We can’t ignore there’s a threat and a war we must win!
Who’ll hang a noose on the goose-stepping goose from Berlin?
Who will indeed lead the call for America?
Who’ll rise or fall, give his all, for America?
Who’s here to prove that we can?
The Star Spangled Man with a plan!
Stalwart and steady and true!
(See how this guy can shoot! We tell you, there’s no substitute!)
Forceful and ready to defend the red, white, and blue!
(The red, white and blue!)
Who’ll give the Axis the sack and is smart as a fox?
(Sure as an Eagle will soar!)
Who’s makin' Adolph afraid to step out of his box?
(He's knows what we’re fighting for!)
Who’ll whip the giant attacking America?
We know it’s no one but Captain America!
Who’ll finish what they began?
Who’ll kick the Krauts to Japan?
The Star Spangled Man with a Plan!
(Who's strong and brave here to save the American way?)

가사 번역

미국의 길을 구하기 위해 여기 강하고 용감한 사람은 누구입니까?
밤낮으로 남자답게 싸우겠다고 서약하는 사람은 누구지?
누가 미국을 위해 호별 캠페인 것인가?
미국 해안 플래그 해안을 수행?
호보켄에서 스포케인까지?
별은 계획을 가진 남자를 때렸다!
우리는 무시할 수 없다 거기에 위협과 우리가 승리해야 전쟁!
베를린에서 거위 스테핑 거위에 올가미를 걸 수있는 사람은 누구입니까?
누가 실제로 미국에 대한 전화를 이끌 것인가?
누가 상승 또는 가을,미국을 위해,그의 모든 줄 것이다?
우리가 할 수 있다는 것을 증명하기 위해 여기에 누구?
별은 계획을 가진 남자를 때렸다!
교착 상태에 충실하고 진실!
(이 사람이 촬영할 수있는 방법을 참조하십시오! 우리는 대체가 없다,당신을 말해!)
강제 및 적색을 방어 할 준비가,흰색,파랑!
(빨강,흰색,파랑!)
누가 축을 자루를주고 여우처럼 똑똑하지?
(물론 독수리 활공 할 것이다!)
누가 아돌프한테 자기 상자에서 나올까 봐 겁나?
(그는 우리가 무엇을 위해 싸우고 있는지 알고 있습니다!)
누가 미국을 공격 거대한 채찍질 것인가?
캡틴 아메리카 말고는 아무도 없다는 걸 알아!
그들이 시작한 일을 누가 마칠 것입니까?
독일놈들을 일본으로 내쫓을 사람?
별은 계획을 가진 남자를 때렸다!
(누가 강하고 용감한 여기에 미국의 방법을 저장?)