The Stationary Set — Close Enough 가사 및 번역

이 페이지에는 The Stationary Set의 노래 "Close Enough"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

A little less fortified
A little more out of mind
Now we’re walking with feet so light
Alright, alright
All of that banging in
The cage your heart had then
They were screaming so loud
«Just let me in, I’m human»
When I said 'love'
What I meant was…
When I said 'love'
When I said 'love'
I meant 'close enough'
But when I said 'home'
I meant every shore but yours
Was so foreign 'til I found my own
When a period ends the line
It’s just a scar for a word I couldn’t write
And whenever I mention time
It just means I’ve always changed my mind
But where I wrote 'sunrise'
It meant that I’d been so blind
But where I wrote 'fine'
I just meant 'fine'
And where I wrote 'whiskey glass'
My greatest mistake, I guess
The word that I wrote
When I should’ve screamed 'yes'
And when I said 'love'
I meant 'close enough'
But when I said 'home'
I meant every shore but yours
Was so foreign 'til I found my own
But I don’t expect you to know

가사 번역

조금 덜 요새화
조금 더 마음
이제 우리는 발을 너무 가볍게 걷고 있습니다
좋아,좋아
그 모든 두드리는
그 때 네 심장은
그들은 너무 큰 소리로 비명을 지르고 있었다
"그냥 내가 인간 해요,나를 보자»
내가'사랑'이라고 했을 때
내가 의미 한 것은…
내가'사랑'이라고 했을 때
내가'사랑'이라고 했을 때
나는'충분히 가까이'의미
하지만 내가'집'이라고 했을 때
나는 모든 해안 하지만 당신을 의미
나는 내 자신을 발견 할 때까지 너무 외국적이었다
기간이 끝날 때
내가 쓸 수 없는 단어 때문에 생긴 상처야
그리고 내가 시간을 언급 할 때마다
항상 마음이 바뀌었단 뜻이지
하지만 내가'일출'을 쓴 곳
내가 너무 장님 된 것을 의미
그러나 내가'괜찮음'을 쓴 곳
난 그냥'괜찮아요'를 의미
그리고 내가'위스키 글래스'를 쓴 곳
내 가장 큰 실수,나는 생각한다
내가 쓴 단어
내가 소리 질렀어야 할 때'예'
그리고 내가'사랑'이라고 했을 때
나는'충분히 가까이'의미
하지만 내가'집'이라고 했을 때
나는 모든 해안 하지만 당신을 의미
나는 내 자신을 발견 할 때까지 너무 외국적이었다
하지만 난 당신이 알고 기대하지 않습니다