The Statler Brothers — If It Makes Any Difference 가사 및 번역
이 페이지에는 The Statler Brothers의 노래 "If It Makes Any Difference"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If it makes any difference
And I’m sure that it won’t
If you think I laugh and take it light
You’re wrong this time I don’t
Look at me if you’re still looking
For the place the blame should fall
I’m sick and simply sorry
If it makes any difference at all
If it makes any difference
About me and you
If it makes any difference
Anymore what’ll I do Knowing how I made you feel it’s plain
Feel about so tall
I’m sorry and I love you
If it makes any difference at all
If it makes any difference
I was wrong from the start
These aren’t more sweet talking words
These are from the heart
I’ve walked around the truth before
But this time I’m willing to crawl
What else can I say but I’m sorry
If it makes any difference at all
If it makes any difference
About me and you
If it makes any difference
Anymore what’ll I do Knowing how I made you feel it’s plain
Feel about so tall
I’m sorry and I love you
If it makes any difference at all
가사 번역
그것은 어떤 차이를 만드는 경우
그리고 나는 그것이 그렇지 않을 것이라고 확신한다
내가 웃으면 빛이 나
이번엔 네가 틀렸어
아직도 보고 있다면 날 봐
이 장소에 대한 비난은 가을해야한다
나는 아픈 단순히 미안 해요
그것은 모든 차이를 만드는 경우
그것은 어떤 차이를 만드는 경우
너와 나에 대해서
그것은 어떤 차이를 만드는 경우
더 이상 내가 어떻게 널 그렇게 생각하게 만들었는지 알게 되겠지
너무 키가 큰 느낌
미안해,사랑해
그것은 모든 차이를 만드는 경우
그것은 어떤 차이를 만드는 경우
처음부터 내가 틀렸어
이들은 더 달콤한 말하는 단어가 아닙니다
이건 심장에서 온 거야
나는 전에 진실을 걸어 다녔다
그러나 이번에는 내가 크롤링 기꺼이
나는 다른 무엇을 말할 수 있지만 미안 해요
그것은 모든 차이를 만드는 경우
그것은 어떤 차이를 만드는 경우
너와 나에 대해서
그것은 어떤 차이를 만드는 경우
더 이상 내가 어떻게 널 그렇게 생각하게 만들었는지 알게 되겠지
너무 키가 큰 느낌
미안해,사랑해
그것은 모든 차이를 만드는 경우