The Staves — I'm On Fire 가사 및 번역
이 페이지에는 The Staves의 노래 "I'm On Fire"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hey, little girl, is your daddy home?
Did he go and leave you all alone?
I got a bad desire
Oh-oh-oh, I’m on fire
Tell me now, baby, is he good to you?
And can he do to you the things that I do? Oh, no.
I can take you higher
Oh-oh-oh, I’m on fire, I’m on fire
Sometimes it’s like someone took a knife, baby,
Edgy and dull,
And cut a six-inch valley
Through the middle of my skull.
At night I wake up with the sheets soaking wet
And a freight train running through the middle of my head
Only you can cool my desire
Oh-oh-oh, I’m on fire
가사 번역
얘야,아빠 집에 있니?
그가 널 혼자 내버려뒀어?
나는 나쁜 욕망을 얻었다
오-오-오,난 불타고 있어.
지금 말해 봐 잘해줘?
그리고 그는 당신에게 내가 할 일을 할 수 있습니까? 오,안돼.
더 높이 데려다 줄게
오-오-오,난 불타고 있어,불타고 있어.
가끔은 누군가 칼을 든 것 같아,
초초하고 둔한,
그리고 6 인치 계곡을 잘라
내 두개골의 중간을 통해.
밤에 나는 젖은 몸을 담그고 시트와 함께 일어나
그리고 내 머리 한가운데서 달리는 화물열차
오직 당신 만이 내 욕망을 냉각 할 수 있습니다
오-오-오,난 불타고 있어.