The Steal — New Friend 가사 및 번역
이 페이지에는 The Steal의 노래 "New Friend"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You make trouble for yourself,
And then you turn to the cause.
I’m sick of forgiving these actions,
So just put your life on pause.
Then you try and justify,
Your reasoning behind,
You say It’s your job,
You work too much,
You need to unwind
I say you could have always come to me,
But instead you chose the drink,
To blur your unhappiness away.
So now you’ve got a new friend,
And it sure as hell ain’t me,
You feel more at ease when blinded,
Than dealing with what you know you see.
Time is called, it’s time to leave
But you need to party.
So you pick a guy and go to his,
You wont be happy in the morning.
You wake up with your head in hands,
Saying you’ll never drink again,
But you’ll be out in 12 hours time,
Doing the same thing.
I say you could have always come to me,
But instead you chose the drink,
To blur your unhappiness away.
So now you’ve got a new friend,
And it sure as hell ain’t me,
You feel more at ease when blinded,
Than dealing with what you know you see.
가사 번역
당신은 자신을 위해 문제를 만들,
그리고 당신은 원인을 켭니다.
나는 이러한 행동을 용서하는 것에 지쳤다,
그래서 그냥 일시 정지에 당신의 인생을 넣어.
그럼 당신은 시도하고 정당화,
당신의 추론 뒤에,
당신은 당신의 직업이라고 말합니다,
너는 너무 많이 일한다.,
당신은 긴장을 풀 필요가 있습니다
난 당신이 항상 나에게 올 수 있다고 말한다,
하지만 대신에 당신은 음료를 선택했다,
당신의 불행을 멀리 희미하게 하기 위하여.
그래서 지금 당신은 새로운 친구를 가지고있다,
그리고 그것은 확실히 내가 아니다,
눈을 멀게 할 때 당신은 안심 더 느낀다,
당신이 보는 것을 다루는 것보다.
시간이 호출,그것은 떠날 시간이다
하지만 당신은 파티를 할 필요가있다.
그래서 당신은 사람을 선택하고 자신의 로 이동,
당신은 아침에 행복 못해.
정신 똑바로 차려,
다신 술을 안 마신다고,
12 시간 내로 나가,
같은 일을.
난 당신이 항상 나에게 올 수 있다고 말한다,
하지만 대신에 당신은 음료를 선택했다,
당신의 불행을 멀리 희미하게 하기 위하여.
그래서 지금 당신은 새로운 친구를 가지고있다,
그리고 그것은 확실히 내가 아니다,
눈을 멀게 할 때 당신은 안심 더 느낀다,
당신이 보는 것을 다루는 것보다.