The Steeldrivers — Lonesome Goodbye 가사 및 번역
이 페이지에는 The Steeldrivers의 노래 "Lonesome Goodbye"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I can’t fool myself to sleep
So I go out and walk these streets each night
Over and over
I guess these streets don’t suit my shoes
Won’t help me walk away these blues I tried
Sure been a lonesome goodbye
Little pictures of the past
Things I thought would never last flash by
Over and over
I turned my collar to the cold
Cause I can’t stand to be alone
I’ve tried
It sure been a lonesome goodbye
I could stay this way forever
Never swallow any pride
Pretend I’m doin' better
Than the way I feel inside
Like I’m livin' a lie
I could stay this way forever
Never swallow any pride
Pretend I’m doin' better
Than the way I feel inside
But I can’t fool myself to sleep
So I go out and walk these streets each night
Over and over
And here I stand in front of you
I guess you been out walking too
Don’t cry
It sure been a lonesome goodbye
Yeah it sure been a lonesome goodbye
Girl it sure was a lonesome goodbye
가사 번역
나는 잠이 자신을 속일 수 없다
그래서 매일 밤 나가서 이 거리를 걷죠
계속 반복해서
이 거리들은 내 신발에 어울리지 않아
내가 노력한 블루스를 떠나는걸 도와주지 않을거야
확실히 외로웠던 작별
과거의 작은 그림
내가 생각한 것들은 결코 마지막 플래시를
계속 반복해서
나는 내 칼라 감기에 돌았 다
난 혼자 있고 싶지 않아
나는 시도했다
그것은 확실히 외로웠던 작별
나는 영원히 이렇게 머물 수 있습니다
자존심을 삼키지 마라.
내가 더 잘하는 척 해
내 마음보다
마치 거짓말처럼
나는 영원히 이렇게 머물 수 있습니다
자존심을 삼키지 마라.
내가 더 잘하는 척 해
내 마음보다
그러나 나는 잠을 자신을 속일 수 없다
그래서 매일 밤 나가서 이 거리를 걷죠
계속 반복해서
그리고 여기 네 앞에 서있어
너도 걸어 나갔나보네
울지 마
그것은 확실히 외로웠던 작별
그래,그것은 확실히 외로워 작별 인사
소녀 그것은 확실히 외로웠던 작별