The Steinways — Dear Girl 가사 및 번역

이 페이지에는 The Steinways의 노래 "Dear Girl"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Dear girl, its been so long
Since I have seen you last,
And i know that all of that
Ridiculous shit’s in the past,
But when I hear your voice, I Still don’t know what to do And when you told me You’d be back in town,
Well I know I said that
I’d be coming 'round,
But I’ve got homes to stay, and
Video games to play.
And I’m willing to bet
that we’ve still got nothing in common.
I just thought you were really hot.
But now, I think I,
Dear girl it’s been so long
since I have since you last,
And I hope that through your system
All the extacy has passed.
Sorry that I missed you and your tattoo on TV.
Thanks for never being there,
Goodbye sincerely me.
P. S. Where the fuck’s my sweatshirt?
P. S. Where the fuck’s my sweatshirt?
P. S. Where the fuck’s my sweatshirt?
P. S. Where the fuck’s my sweatshirt?
P. S. Where the fuck’s my sweatshirt?
P. S. Where the fuck’s my sweatshirt?

가사 번역

친애하는 여자,그 너무 오래되었습니다
널 마지막으로 본 이후로,
그리고 나는 그 모든 것을 알고있다
말도 안되는 똥은 과거에,
하지만 네 목소리가 들리면 어떻게 해야 할지 모르겠고,
글쎄,난 그 말을 알고
나는'라운드 올 것,
하지만 머물 집이 있어요
비디오 게임 플레이.
그리고 나는 내기 기꺼이
우린 아직 공통점이 없다고
난 그냥 당신이 정말 섹시 생각했다.
하지만 지금,나는 생각한다,
정말 오랜만이야
내가 널 마지막으로 본 이후로,
그리고 나는 당신의 시스템을 통해 희망
모든 갈취가 통과되었습니다.
티비에서 문신도 못 봐서 미안해요
거기 있어줘서 고마워,
안녕 진심으로 나.
내 셔츠는 대체 어디 있니?
내 셔츠는 대체 어디 있니?
내 셔츠는 대체 어디 있니?
내 셔츠는 대체 어디 있니?
내 셔츠는 대체 어디 있니?
내 셔츠는 대체 어디 있니?