The Stone Coyotes — Shake 가사 및 번역
이 페이지에는 The Stone Coyotes의 노래 "Shake"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
«Great God Almighty»
I heard a woman cry
«Do you think I’m made of iron?
How dare you pass me by?
I’ve seen your kind before
You seem so self-assured
What are you doing walking on the wild side
Looking so demure?"
And then she started swaying
She said, «I've disconnected from the whole
Can’t you hear? The band is playing
Shake, Rattle and Roll»
The sidewalk is her ballroom
Her dress a tattered grey
People stop and whisper
«I wonder how she got that way»
She said, «I like to let my hair down
Let it fall and let it flow
Dance to all the old songs
I remember long ago»
I tried to break it gently
I said, «No one hears your song»
She said, «What makes you so sure you’ve got it right
And I’ve got it wrong?
You can keep your comforts of home
They mean nothing to me
I prefer the wreckage
Of a life that used to be"
가사 번역
"위대한 전능하신 하나님»
여자 울음을 들었어요
"당신은 내가 철로 만든 것 같아?
어떻게 날 통과 감히?
네 종족을 전에도 봤어
당신은 너무 확신 보인다
야생의 측면에서 뭘 하고 있는 거야?
그렇게 강점을 찾고 계십니까?"
그리고 그녀는 흔들리기 시작했다
그녀는 말했다,"나는 전체 에서 분리했습니다
안 들려? 이 밴드는 연주
동요,딸랑이 및 목록»
보도는 그녀의 연회장입니다
그녀의 드레스는 너덜너덜한 회색
사람들은 멈추고 속삭인다.
"나는 그녀가 그 방법을 가지고 궁금해»
그녀는 말했다,"나는 아래로 내 머리를 수 있도록 좋아
그것을 떨어 뜨리고 그것이 흐르게하십시오
모든 오래된 노래에 춤
나는 오래 전에 기억한다»
나는 그것을 부드럽게 깨려고 노력했다.
"아무도 당신의 노래를 듣지 않는다"고 말했다.»
그녀는 말했다,"무엇이 당신을 그렇게 확신 당신은 바로 그것을 가지고
그리고 내가 잘못있어?
당신은 가정의 안락함을 유지할 수 있습니다
그들은 나에게 아무 의미
나는 잔해를 선호
옛날에"