The Stone Coyotes — Stealing My Thunder 가사 및 번역

이 페이지에는 The Stone Coyotes의 노래 "Stealing My Thunder"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

In the good old days
At times like this
I would have been inclined
To reminisce
But not now
And it seems so strange
Since the revelation
I’ve been rearranged
You’ve been stealing my thunder
You’ve been blocking my light
And it’s been making me crazy
It’s been driving me wild tonight
Torrential rains
Do not abate
When lightning strikes
It illuminates
All around me Rack and ruin
You want my love
Nothin' doin'
I once was strong
But now I’m weak
From your cold kiss
Upon my cheek
I’m walkin' away
From the scene of the crime
I lost the thought
I tripped the rhyme

가사 번역

옛날에
이 같은 시간에
나는 기울어 졌을 것이다
회상 추억
하지만 지금은
그리고 그것은 너무 이상한 것 같다
계시 이후
나는 재 배열되었다
내 천둥 훔쳐갔잖아
당신은 내 빛을 차단했습니다
그리고 그것은 나를 미치게했다
오늘 밤 너무 힘들었어
집중 호우
성령하지 않기
번개가 칠 때
그것은 조명
내 주위에 모든 랙과 파멸
내 사랑을 원해?
아무것도'doin'
나는 한때 강했다
하지만 지금은 약해
당신의 차가운 키스
내 뺨에
나는 멀리'해요
범죄 현장에서
나는 생각을 잃었다
나는 운율을 넘어