The Stone Roses — Mersey Paradise 가사 및 번역
이 페이지에는 The Stone Roses의 노래 "Mersey Paradise"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
River splashes against the rocks
And I scale the slope I hope the tracks won’t
Lead me down to dark black pits or Places where we fall to bits
If she were there I’d hold her down
I’ll push her under while she drowns and
Couldn’t breathe and call for air
She doesn’t care for my despair
Or is it me? Or the one that’s wrong
You see it in the sea
River Kills where I belong
In my Mersey paradise
As I stare at all your wheel come
Sailing back and I feel like
Growing pins and falling in With the bricks, the bikes, the rusty tin ahh
Swim along without a care
I’ll meet in sand when? you can
Bet your life I’ll meet a Pike who’ll
Wolf me down for tea tonight
I want to be (I want to be) where the drownings are (drownings are)
You see it in the tea river cools where I belong
In my Mersey paradise
I want to be (I want to be) where the drownings are (drownings are)
You see it in the tea river cools where I belong
Oh yeah
I want to be (I want to be) where the drownings are (drownings are)
You see it in the tea river cools where I belong
In my Mersey paradise
가사 번역
강은 바위에 튀었다
그리고 나는 트랙이하지 않습니다 희망 슬로프를 확장
우리가 비트에 가을 어두운 검은 구덩이 또는 장소로 나를 아래로 인도
그녀가 거기 있다면 나는 그녀를 잡아 것입니다
익사하는 동안 마취시키고
숨을 쉬지 않고 공기를 부를 수 없었다
그녀는 내 절망에 대해 걱정하지 않는다
아니면 나야? 또는 잘못 하나
바닷속에 있는 거
강은 내가 속한 곳을 죽인다
내 Mersey 낙원
나는 모든 바퀴가 와서 응시
뒤로 항해하고 나는 다음과 같이 느낀다
핀을 성장하고 벽돌,자전거,녹슨 주석 아에 떨어지는
배려 없이 함께 수영
모래에서 언제 만나? 당신은 할 수 있습니다
파이크를 만나게 될 거야
오늘 밤 차 마시러 울프 나 내려와
나는(나는되고 싶다)익사가있는 곳(익사는이다)
차 강에서 볼 수 있어
내 Mersey 낙원
나는(나는되고 싶다)익사가있는 곳(익사는이다)
차 강에서 볼 수 있어
오,그래
나는(나는되고 싶다)익사가있는 곳(익사는이다)
차 강에서 볼 수 있어
내 Mersey 낙원