The Story So Far — Swords and Pens 가사 및 번역
이 페이지에는 The Story So Far의 노래 "Swords and Pens"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Shovel the coal in this fire, ignite and conspire
Still doesn’t mean that I’m not in your head
I’m falling in and out again
Slipped up and cared too much again
I must wake up, move on and mend
Instead of wasting so much time here
Cause I’ve grown up only to hate my own bed
I figure I’ll just sleep when I’m dead
Despite what you heard I know what I said
I understand it was harsh but guess what?
I’m falling in and out again
Put yourself in my place for just one day
Watch all the colors in your spectrum fade grey
More aware than ever that I might never be calm again
And it shakes every fucking bone
Trying to do the right thing on my own
So I let the ink tell you how
I come to grips with all of this
I’m getting too old for this
What do you know, my shoes are my own
Tread the granite till you find
Some kind of place to call home
Put yourself in my place for just one day
Watch all the colors in your spectrum fade grey
More aware than ever that I might never be calm again
And it shakes every fucking bone
Trying to do the right thing on my own
So I let the ink tell you how
I come to grips with all of this
We’re never gonna be the same again
Bury me I’m not your friend
You have your sword, I’ve got my pen
Measuring might is a means to an end
We’re never gonna be the same again
Bury me I’m not your friend
Not broke, just bent
가사 번역
이 화재에 석탄을 삽화하고 발화하고 음모를 꾸미십시오
아직도 내가 네 머릿속에 있지 않다는 건 아니야
나는 또 다시 떨어지고있다
위로 미끄러지고 너무 많이 다시 걱정했다
일어나,어서 수선해야 해
여기에 너무 많은 시간을 낭비하는 대신
난 내 침대를 싫어하기 위해 자랐으니까
내가 죽으면 그냥 잘 거야
당신이 들은 것에도 불구하고 나는 내가 말한 것을 알고 있습니다
나는 그것이 가혹한 이해하지만 무엇을 추측?
나는 또 다시 떨어지고있다
하루만 내 자리에 앉아
당신의 스펙트럼에 있는 모든 색깔이 회색 퇴색하는 것을 보십시오
그 어느 때보다도 더 잘 알고 있어 다시는 침착할 수 없을지도 몰라
그리고 그것은 모든 빌어 먹을 뼈를 흔들
내 스스로 옳은 일을 하려고
그래서 잉크가 당신에게 어떻게 말하게했습니다
나는 이 모든 것을 가진 그립에 온다
나는 이것에 대해 너무 늙었 어
내 신발은 내 거야
당신이 찾을 때까지 화강암을 밟아
집에 전화할 데가 있어서
하루만 내 자리에 앉아
당신의 스펙트럼에 있는 모든 색깔이 회색 퇴색하는 것을 보십시오
그 어느 때보다도 더 잘 알고 있어 다시는 침착할 수 없을지도 몰라
그리고 그것은 모든 빌어 먹을 뼈를 흔들
내 스스로 옳은 일을 하려고
그래서 잉크가 당신에게 어떻게 말하게했습니다
나는 이 모든 것을 가진 그립에 온다
다신 예전 같지 않을 거야
묻어줘 난 네 친구가 아니야
칼도 있고 펜도 있어
측정 할 수있는 것은 끝날 수있는 수단 일 수 있습니다
다신 예전 같지 않을 거야
묻어줘 난 네 친구가 아니야
하지 파산,그냥 구부러진