The Stranglers — Boom Boom 가사 및 번역
이 페이지에는 The Stranglers의 노래 "Boom Boom"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve seen them come and I’ve seen them go The string of life plays out that way
There have been times when I’ve let you know
I’m not attracted to you today
No way, uh uh, boom boom
Theres a joke in there somewhere that’s meant for you
Troubled thoughts race around my mind
Some of the blackest you can find
And like the days that go before
We’re not connected anymore
For sure, no not now, boom boom
And you dirty little secret is all yours… to play
I won’t give you away
It’s all yours to play, I won’t give you away
Boom boom, boom boom
We’ll surely turn a corner soon
And move the grey to black and white
Just like the phases of the moon
Just like the rain will catch the light
You’re not mine, boom boom
'Cos you can’t reject the things they take away today
The things they take away
You can’t reject the things
The things they take away, boom boom
Boom boom, boom boom…
가사 번역
나는 그들이 오는 것을 보았고,나는 그들이 삶의 끈이 그렇게 나오는 것을 보았다
내가 당신을 말할 때 시간이 있었다
난 오늘 너한테 끌리지 않아
말도 안돼,어,붐붐
당신을 위해 의미 어딘가에 거기에 농담을 Theres
고생 생각 레이스 내 마음 주위
당신이 찾을 수있는 검은 색 중 일부
그리고 전에 갈 일처럼
우린 이제 연결되지 않았어
확실히,아니 지금,붐 붐
그리고 더러운 비밀은 모두 당신 것입니다...
당신을 멀리주지 않을 것입니다
다 네 거야 포기 안 해
붐 붐 붐 붐
우리는 반드시 곧 코너를 돌 것입니다
그리고 회색을 검은 색과 흰색으로 이동
달의 위상처럼
마치 비가 빛을 잡을 것처럼
넌 내 것이 아니야,붐붐
오늘 그들이 빼앗아가는 걸 거부할 순 없으니까
그들이 빼앗는 것들
당신은 일을 거부 할 수 없습니다
그들이 빼앗아가는 것들,붐 붐
붐 붐 붐 붐…