The Stranglers — Summat Outanowt 가사 및 번역
이 페이지에는 The Stranglers의 노래 "Summat Outanowt"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You say you’re my amigo
And then you go and texto
Something that reminds me of a rabbit horror show
You say that it’s all over
And then you go and bother
To make me a sad fucker like a crow
You’ll have hassles with all your loves
Cos you blow hot and cold
The cross you carry is a very heavy load
Throw away your crutch and be bold
I’m not the bald albino
I think you really should know
I never ever wanted you to go But now you say it’s over
And memories get colder
But still you never let the feeling go You’ll have hassles with all your loves
Cos you blow hot and cold
The cross you carry is a very heavy load
Throw away your crutch and be bold
You really are relentless
Wearing down my defence
I never signed up to go to the wars
I promised you just nothing
And then you made it something
And now the joint account is finally closed.
가사 번역
내 친구라고?
그리고 당신은 가서 텍스토
토끼 공포 쇼를 생각 나게 뭔가
다 끝났다고?
그리고 당신은 가서 귀찮게
나를 까마귀처럼 슬픈 새끼로 만들기 위해
당신은 당신의 모든 사랑에 불만을 가질 것입니다
당신은 뜨겁고 차가운 날려 때문에
당신이 가지고 가는 십자가는 아주 무거운 짐 입니다
당신의 목발을 버리고 굵은
나는 대머리 흰둥이 아니에요
난 당신이 정말 알아야 할 것 같아요
난 네가 가길 바란 적 없어 하지만 이제 다 끝났다고 했잖아
그리고 기억은 추워집니다
그러나 아직도 당신은 결코 느낌을 놓지 않을 것입니다 당신은 당신의 모든 사랑으로 번거 로움을해야합니다
당신은 뜨겁고 차가운 날려 때문에
당신이 가지고 가는 십자가는 아주 무거운 짐 입니다
당신의 목발을 버리고 굵은
정말 끈질기시네요
내 변호를 밟고
난 전쟁에 참가한 적 없어
난 그냥 아무것도 약속
그리고 당신은 뭔가를했다
그리고 이제 공동 계정이 마침내 닫힙니다.