The Streets — Everything Is Borrowed 가사 및 번역
이 페이지에는 The Streets의 노래 "Everything Is Borrowed"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This is my hour, I’m never going to bed
The sky is still black, but begs to be red
I just put my book down, but it begs to be read
I’m not nod, I’m not napper, never rest my head
Some days I feel I’m getting smaller and smaller
But some nights, I seem to grow taller and taller
And we keep shrinking and shrinking but this will not finish
You’re never nothing, if you didn’t disappear
Just when I discovered the meaning of life they change it Just when I’m loving life it seems to start raining
I pulled the sail safe switch, sea sail and I’m into the stars
I love the rain out my skies
The sky’s now red, my eyes reflect jets
Smiling at this blessing, this life is the best
I came to this world with nothing
And I leave with nothing but love
Everything else is just borrowed
I wanna notice chances I’ve passed without notice
I wanna see details previously veiled
I wanna grab that chance, carry it home so I can marry and know
That I noticed every chance that I could have passed without notice
I saw details that to all were veiled
And I grabbed those chances, carried them home
And then I’ll have had it with roaming
I came to this world with nothing
And I leave with nothing but love
Everything else is just borrowed
I wanna speak every cliche but tweak
If I’ve seen change In new way it could be said
If it’s bleak, or if the week’s leaking down the street
Or if any days wasted I wanna face facts
My time on this earth is my only penny
Wise is the gent counting every moment spent
I don’t want to explain things, don’t wanna fill in the gaps
I want to look at my friends and in that minute be at Memories are times we borrow for spending tomorrow
Memories are times we borrow for spending tomorrow
I came to this world with nothing
And I leave with nothing but love
Everything else is just borrowed
If spit like luck, you can only seem to borrow it, you can’t keep it When the wind of change whistles into play
Will I blink or flinch away?
The wind of change won’t whistle me away
If I spin my tails and sail
And sail away, let yesterday become today
I came to this world with nothing
And I leave with nothing but love
Everything else is just borrowed
As time will say, nothing but I told you so Memories are times we borrow for spending tomorrow
가사 번역
지금은 내 시간,나는 결코 침대에 않을거야
하늘은 여전히 검은 색이지만,붉은 될 구걸
난 그냥 내 책을 내려 놓고,하지만 그것을 읽을 구걸한다
고개를 끄덕여도 내퍼도 아니고 머리도 쉬지도 않아
어느 날 나는 점점 더 작아지고 있다고 느낍니다
그러나 어떤 밤,나는 키가 크고 키가 성장하는 것 같다
그리고 우리는 줄어들고 계속 줄어들지 만 이것이 끝나지 않을 것입니다
당신은 아무것도 아니에요,당신이 사라지지 않은 경우
내가 삶의 의미를 발견했을 때 그들은 내가 삶을 사랑할 때 그것을 바꿀 것입니다
나는 항해 안전 스위치를 당겨,바다 항해 나는 별에 있어요
나는 내 하늘 밖으로 비를 사랑 해요
하늘은 이제 빨간색,내 눈은 제트기를 반영합니다
이 축복에 미소,이 생활은 최고입니다
난 아무것도 없이 이 세상에 왔어
그리고 나는 사랑 외에는 아무것도 남기지 않는다
다른 모든 것은 단지 빌린 것입니다
나는 내가 통지없이 통과 한 기회를 알고 싶어
나는 이전에 가려진 세부 사항을보고 싶어
나는 그 기회를 잡고 집에 가져 와서 결혼하고 알 수 있도록합니다
나는 내가 통보없이 통과 할 수있는 모든 기회를 발견
나는 모든 가려져 있었다 세부 사항을 보았다
그리고 나는 그 기회를 잡고 집으로 데려 갔다
그리고 나는 로밍과 함께 그것을 가질 것이다
난 아무것도 없이 이 세상에 왔어
그리고 나는 사랑 외에는 아무것도 남기지 않는다
다른 모든 것은 단지 빌린 것입니다
나는 모든 진부한 말을하지만 조정할 싶어
나는 새로운 방법으로 변화를 본 적이 있다면 그것은 말할 수 있습니다
이 황폐 한 경우,또는 일주일이 거리를 유출하는 경우
또는 어떤 일 낭비 나는 사실에 직면 할 경우
이 지구에 나의 시간은 나의 유일한 페니 이다
현명한 보낸 모든 순간을 계산 겐트
설명할 필요도 없고 격차 채우기도 싫고
나는 내 친구를보고 싶은 그 순간에 추억에 할 시간은 우리가 내일 지출 빌릴 수 있습니다
기억은 우리가 내일 지출을 위해 빌려 시간이다
난 아무것도 없이 이 세상에 왔어
그리고 나는 사랑 외에는 아무것도 남기지 않는다
다른 모든 것은 단지 빌린 것입니다
면 뱉는 다음과 같 운할 수 있습만 보인 그것을 빌려,그것을 유지할 수 없습니다면 변화의 바람에 휘파람으로 재생
나는 깜박 거리거나 멀리 움찔 것인가?
변화의 바람은 나를 멀리 휘파람을 수 없습니다
내 꼬리를 돌리고 항해하면
그리고 멀리 항해,어제 오늘이하자
난 아무것도 없이 이 세상에 왔어
그리고 나는 사랑 외에는 아무것도 남기지 않는다
다른 모든 것은 단지 빌린 것입니다
시간으로 말할 것이다,아무것도 하지만 난 그렇게 말 추억은 시간을 우리는 빌려 위해 지출 내일