The Streets — Heaven For The Weather 가사 및 번역
이 페이지에는 The Streets의 노래 "Heaven For The Weather"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I want to go to heaven for the weather
But hell for the company
I want to go to heaven for the weather
But hell seems like fun to me There’s something in the sun this day, I feel it Or maybe it’s just my hay fever
The weeds are green, the sky is shining
But it’ll soon be night which is nicer
But then cracks peel back and hell bends the room
And the devil gestures to you
You’ve never seen such a Beelzebee
And he’s telling you to make up your bean about what’s left of your evening
About whether to flake out or fecking stay out
What do you make of this doubt?
The devil wants to know if you’re going down or up Easy — I know what my speech should be I want to go to heaven for the weather
But hell for the company
I want to go to heaven for the weather
But hell seems like fun to me The devil beams a big beaming grin
The sort which leads you up the streets of sin
He holds up paperwork — sign the line
Let’s clash with madmen, grime is fine
It sounds all hectic, you’re having cold feet
Things are getting out of hand, you make an embarrasing retreat
Let’s ride the valkyrie, commit a bit of sin
Turn rock to rubble, punch me in the chin
I simply, Lucifer, refuse to wind up on fire with low-life liars
Then you’re destined for the world without chores and sweating —
The eternal hell of boredom in heaven
I want to go to heaven for the weather
But hell for the company
I want to go to heaven for the weather
But hell seems like fun to me You tell the devil in no uncertain terms
You’ll never be evil, you’ll never be turned
What is this evil? And who decides this?
When left to devices some humans try shit
This is the reason we should all be tied up?
We’re just normal people exploring our minds
We don’t go around here putting poison in wine
But we enjoy what we like which is not always right
People are intricate, people aren’t swines
Let’s screw the rules up and rely on our minds
Sign on the line
You sign on the line
He clutches the wine and tips it in cyonide
I want to go to heaven for the weather
But hell for the company
I want to go to heaven for the weather
But hell seems like fun to me
I want to go to heaven for the weather
But hell for the company
I want to go to heaven for the weather
But hell seems like fun to me
I want to go to heaven for the weather
But hell for the company
I want to go to heaven for the weather
But hell seems like fun to me
가사 번역
나는 날씨를 위해 천국에 가고 싶어
그러나 회사에 대한 지옥
나는 날씨를 위해 천국에 가고 싶어
하지만 지옥 나에게 뭔가가이 날 태양에 뭔가 재미 것 같다,나는 그것을 느끼거나 어쩌면 그냥 내 건초 열입니다
잡초는 녹색,하늘은 빛나고 있습니다
그러나 곧 더 좋은 밤이 될 것입니다
그러나 균열이 다시 껍질과 지옥 방을 구부리
그리고 당신에게 악마의 제스처
당신은 그런 벨제비를 본 적이 없다
그리고 그는 당신에게 당신의 저녁 남은 일에 대해 당신의 콩을 만들 말하고있다
밖으로 찌 질 하거나 밖으로 배설할 거 야에 대 한
이 의심을 어떻게 생각하세요?
마귀를 알고 싶어하는 경우 당신은 위 또는 아래기 쉬운 내가 무엇을 알고 내가 내 음성이어야 난 가고 싶어 하늘 날씨
그러나 회사에 대한 지옥
나는 날씨를 위해 천국에 가고 싶어
하지만 지옥은 악마가 큰 빛나는 미소를 빔을 나에게 재미처럼 보인다
죄의 길을 인도하는 종류
그는 서류를 보유하고-라인에 서명
의 미친 남자와 충돌하자,그림 괜찮습니다
정신없이 바쁜가 보군
일이 잘 안 풀리니까 창피하게 굴지 마
발키리를 타고 죄를 짓자
돌멩이를 돌면 턱에 나를 펀치
단순히,루시퍼,낮은 인생 거짓말쟁이들과 함께 불타는걸 거부하는거에요.
그럼 당신은 집안일과 땀없이 세계에 대한 운명있어 —
천국의 지루함의 영원한 지옥
나는 날씨를 위해 천국에 가고 싶어
그러나 회사에 대한 지옥
나는 날씨를 위해 천국에 가고 싶어
하지만 나에게 지옥 같은 재미 보인다 당신은 불확실한 측면에서 악마에게
넌 절대 악마도 아니고 변하지도 않을 거야
이 악은 무엇입니까? 누가 결정?
장치에 떠날 때 어떤 인간은 똥을 시도
이게 우리 모두가 묶여있어야 하는 이유야?
우린 그냥 평범한 사람들이에요
우린 여기 주변에 포도주에 독을 넣진 않아
그러나 우리는 우리가 항상 옳지 않은 것을 좋아하는 것을 즐깁니다
사람들은 복잡하고 사람들은 사기꾼이 아닙니다
의 규칙을 망쳐 우리의 마음에 의존하자
라인에 서명
당신은 라인에 서명
그는 와인을 쥐고 시오니데에서 팁
나는 날씨를 위해 천국에 가고 싶어
그러나 회사에 대한 지옥
나는 날씨를 위해 천국에 가고 싶어
하지만 지옥은 나에게 재미처럼 보인다
나는 날씨를 위해 천국에 가고 싶어
그러나 회사에 대한 지옥
나는 날씨를 위해 천국에 가고 싶어
하지만 지옥은 나에게 재미처럼 보인다
나는 날씨를 위해 천국에 가고 싶어
그러나 회사에 대한 지옥
나는 날씨를 위해 천국에 가고 싶어
하지만 지옥은 나에게 재미처럼 보인다