The Streets — OMG 가사 및 번역
이 페이지에는 The Streets의 노래 "OMG"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I looked at your status
«In a relationship»,
«In a relationship»,
An earthquake hit me (Oi!)
Your status had changed,
You’d never quirked about this.
Couldn’t drag my eye away,
The words on the screen
Nothing said between us but you just weren’t that keen,
In a relationship,
Plainheld bettyka.
So walk away and… let it go.
Why did you leave it so late to tell me?
Wow what a revelation, (Oh oh)
That I get you, you get me honestly and,
Wow what a situation.
Oh my gosh why did you leave it so late to tell me,
Wow what a revelation.
That I get you and you get me honestly and,
Wow what a situation
I looked at your photos, of folks I didn’t know,
Folks I hadn’t noticed seemed close to you now,
We’d been hangin' out a lot,
I gathered that would have to stop.
All that build up for me,
All the weeks of us walking past tree after tree,
All the patience and doubt,
The relational maybe.
You may as well bow you’re in a relationship now.
Why did you leave it so late to tell me?
Wow what a revelation, (Oh oh)
That I get you and you get me honestly and,
Wow what a situation.
Oh my gosh why did you leave it so late to tell me,
Wow what a revelation.
That I get you and you get me honestly and,
Wow what a situation
I looked at your status,
«In a relationship»
«In a relationship»
It devastated me.
Then what did I spy, I punched the fucking sky
Among the normally ignorable requests at the right,
I’d never have guessed there was a request so nice,
Now if you look at my status,
I’m in a relationship too… with you.
Why did you leave it so late to tell me?
Wow, what a revelation. (Oh oh)
That I get you and you get me honestly and,
Wow what a situation.
I stand corrected I was pushing for the best
I guess I took one look at you and forgot the rest
But I’ve got what it takes,
And it won’t be wasted on fakes.
I paced myself,
I have faith this time,
I saw something for me,
I felt something right.
Why did you leave it so late to tell me?
Wow what a revelation.
That I get you and you get me honestly,
Wow what a situation.
Oh my gosh, why did you leave it so late to tell me?
Wow what a revelation.
That I get you and you get me honestly and,
Wow what a situation.
가사 번역
나는 당신의 상태를 보았다
"관계 속에서»,
"관계 속에서»,
지진이 나를 때렸다(야!)
귀하의 상태가 변경되었습니다,
당신은 이것에 대해 끼질 않을 것입니다.
내 눈을 멀리 끌 수 없었다,
화면에 있는 단어
우리 사이엔 아무말도 안했는데 그렇게 치열하지 않았어,
관계 속에서,
베티카 원천 징수
그러니 그냥 가버려
왜 이렇게 늦게 나한테 말한거야?
와우 무슨 계시,(오 오)
내가 당신을 이해한다면,당신은 나를 정직하게,
와우 무슨 상황.
이런 세상에 왜 이렇게 늦게 떠났어?,
와우 무슨 계시.
내가 당신을 얻고 당신은 나를 정직하게,
와우 무슨 상황
당신 사진을 봤는데,
내가 눈치 채지 못한 사람들은 지금 당신에게 가까이 보였다,
우린 많이 어울렸어요,
나는 그 중지해야 할 것 모였다.
나를 위해 쌓아 온 모든 것,
우리의 모든 주 나무 후 과거 나무를 걷고,
모든 인내와 의심,
관계형 어쩌면.
이제 관계를 포기하는 게 좋을 거야
왜 이렇게 늦게 나한테 말한거야?
와우 무슨 계시,(오 오)
내가 당신을 얻고 당신은 나를 정직하게,
와우 무슨 상황.
이런 세상에 왜 이렇게 늦게 떠났어?,
와우 무슨 계시.
내가 당신을 얻고 당신은 나를 정직하게,
와우 무슨 상황
나는 당신의 상태를 보았다,
"관계 속에서»
"관계 속에서»
그것은 나를 황폐화.
그럼 내가 스파이를 한,나는 빌어 먹을 하늘을 펀치
오른쪽에서 일반적으로 불리한 요청 중,
나는 그렇게 좋은 요청이 있었다는 것을 결코 짐작하지 못했다,
지금 당신은 내 상태를 보면,
나도 너랑 사귀고 있어
왜 이렇게 늦게 나한테 말한거야?
와우,무슨 계시. (오 오)
내가 당신을 얻고 당신은 나를 정직하게,
와우 무슨 상황.
나는 최고의 추진 된 수정 스탠드
널 한 번 보고 나머지는 잊은 것 같아
그러나 나는 그것이 걸리는 것을 가지고있다,
그리고 그것은 가짜에 낭비되지 않습니다.
나는 나 자신을 진행,
이번엔 믿음이 있어,
나는 나를 위해 뭔가를 보았다,
뭔가 옳은 것을 느꼈다.
왜 이렇게 늦게 나한테 말한거야?
와우 무슨 계시.
내가 당신을 얻고 당신은 나를 정직하게,
와우 무슨 상황.
세상에,왜 이렇게 늦게 나한테 말한거야?
와우 무슨 계시.
내가 당신을 얻고 당신은 나를 정직하게,
와우 무슨 상황.