The Strokes — Hard To Explain 가사 및 번역
이 페이지에는 The Strokes의 노래 "Hard To Explain"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Was an honest man
Asked me for the phone
Tried to take control
Oh I don’t see it that way
I don’t see it that way
We shared some ideas
All obsessed with fame
Says we’re all the same
Oh, I don’t see it that way
I don’t see it that way
Raised in Carolina
I’m not like that
Tryin' to remind her
When we go back
I missed the last bus
I’ll take the next train
I’ll try, but you see
It’s hard to explain
I say the right thing
But act the wrong way
I like it right here
But I cannot stay
I’m watching T.V.
Forget what I’m told
Well I am too young
And they are too old
The joke is on you
This place is a zoo
You’re right, it’s true
As if she can’t decide
I shake my head to say
Everythings just great
Oh I just can’t remember
I just can’t remember
Raised in Carolina (she says)
I’m not like that
Trying to remind her
When we go back
I say the right thing
But act the wrong way
I like it right here
But I cannot stay
I’m watching TV
Forget what I’m told
Well, I am too young
And they are too old
Oh, man cant you see
I’m nervous, so please
Pretend to be nice
So I can be mean
I missed the last bus
I’ll take the next train
I’ll try, but you see
It’s hard to explain
가사 번역
정직한 사람이었습니다
전화 달라고 했어
제어 할 시도
오,나는 그렇게 생각하지 않는다
난 그렇게 생각 안 해
우리는 몇 가지 아이디어를 공유했습니다
모든 명성에 집착
우리 모두 똑같다고
오,그렇게는 안보여
난 그렇게 생각 안 해
에서 제기 캐롤라이나
나는 그런 게 아니에요
그녀를 상기시키려고 노력중이에요
우리가 돌아갈 때
나는 마지막 버스를 놓쳤다
다음 기차 타고 갈게
나는 시도 할 것이다,하지만 당신은 참조
그것은 설명하기 어렵다
나는 옳은 일을 말한다
그러나 잘못된 방법으로 행동하십시오
나는 바로 여기 좋아
그러나 나는 머물 수 없다
티비 보고 있어
내가 말한 건 잊어 버려
글쎄,난 너무 젊은입니다
그리고 그들은 너무 오래입니다
농담은 당신에 있습니다
여긴 동물원이야
당신 말이 맞아,그것은 사실입니다
그녀가 결정할 수 없는 것처럼
나는 말을 내 머리를 흔들
모든 것은 단지 훌륭합니다
오,나는 단지 기억할 수 없다
기억이 안나
캐롤라이나에서 제기(그녀는 말한다)
나는 그런 게 아니에요
그녀를 생각나게 하려고
우리가 돌아갈 때
나는 옳은 일을 말한다
그러나 잘못된 방법으로 행동하십시오
나는 바로 여기 좋아
그러나 나는 머물 수 없다
나는 텔레비젼을 보고 있다
내가 말한 건 잊어 버려
글쎄,난 너무 젊은입니다
그리고 그들은 너무 오래입니다
오,남자 캔트 당신은 볼 수
긴장되니까 제발
착하게 굴어
그래서 나는 평균이 될 수 있습니다
나는 마지막 버스를 놓쳤다
다음 기차 타고 갈게
나는 시도 할 것이다,하지만 당신은 참조
그것은 설명하기 어렵다